NA TANTENIEAX \ 
do NONONC NO) NONON : [LD 
Le 
\ (y UN (1 (] ON D? NAN N 
N° 2370. 
CHRISTIAAN HUYGENs à H. DE BERINGHEN. 
4 JANVIER 1685. 
La minute et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens. 
La lettre fait suite au No. 2378. 
MONSIEUR 
Je n’ay pas peu de confufon de la peine que je vous donne, et j’euffe eftè bien 
plus fcrupuleux qué je n’ay eftè a demander voftre interceflion dans mon affaire 
fi j’euffe cru qu’elle fouffriroit aucune difficultè. Toutefois puis qu’elle eft fur le 
point d’eftre finie, j’ay affez de confiance en voftre bontè pour ofer vous en im- 
portuner encore cette fois. Je ne puis conclure autre chofe de ce que vous dites 
dans voftre lettre *) touchant la refiftance que vous avez trouvée finon que l’on 
a refolu de ne me point faire revenir. Ce que pourtant vous Monfieur pouvez 
juger encore bien mieux que moy par les circonftances et la maniere dont on 
vous a refpondu. Que fi cela eft et qu’il vous paroiffe ainfi, il ne me refte qu’a 
vous fupplier de m’obtenir la permiffion de faire retirer mes livres et meubles que 
j'ay laiffez en partanc®?), et s’il fe peut un congè un peu honnefte; car de faire des 
inftances et des follicitations afin d’eftre reftabli dans mon employ me fembleroit 
autant bas et malfeant que je l’ay eftimè honorable lors que j’y ay eftè appellè 5). 
Je vous avoueray bien aufli Monfieur que le fouvenir de mes maux paflez*) et 
le peu d’affetion de plufeurs de mes collegues n’avoit pas peu rabatu de l’envie 
que j’avois de retourner en France et que ce qui m’y auroit fait refoudre c’eftoit 
l’efperance d’y pouvoir vivre plus tranquillement fous la proteétion de Mr. de 
7) Nous ne connaissons pas cette réponse au N°. 2378. 
?) En septembre 1681. Voir la Lettre N°. 2251, note 1. 
3) Consultez la Lettre N°. 2375, note 3. #) Voir, entre autres, la Lettre N°. 2251. 
Œuvres. T. IX. I 
