CORRESPONDANCE. 1686. 47 
maniere fort fimple avec un ruban qui retient une petite comprefle. L’on me fait 
efperer que dans 2 ou 3 femaines cela pourra fe guerir. Cependant j'en ay bien du 
chagrin comme vous pouvez croire. outre que d’ailleurs j’ay eftè rcourmentè tous 
ces jours de mes migraines, qui commencent maintenant a me quiter. Vous ju- 
gerez donc bien que je n’ay pas eu grande envie d’obferver ni d’effaier des verres 
quelque beau temps pour cela quil ait fait. Vous ne trouverez pas non plus eftrange 
fi je renonce dorefnavant au travail des verres du moins a celuy du poli (car c’eft 
en poliffant la derniere fois que je me fouuiens d’avoir fenti quelque chofe) et a 
porter nos pefantes formes de cuivre. Je n’ay parlè ni a mon pere ni a perfonne 
de cecy, et je vous recommande le fecret, mefme aupres de voftre epoufe, parce 
qu’autrement vous me feriez grand deplaifir. J’effaieray a la premiere belle foirée 
voftre verre et le mien. Voicy des devifes de l’invention del Signor P[adre] mais 
peu qui ayent un corps. Et je doute fort fi vous trouverez là quelque chofe qui 
merite d’eftre propofè à Mr. le Prince. J’y fongeray aufli, et vous envoieray ce que 
je trouveray. mais je viens de lire dans la gazette que S. A. fera icy apres demain. 
Vous trouverez les 2 poiriers au coin du parterre abatus, pour y mettre des arbres 
nains en leur place. 
N° 2416. 
ConsranrTyN Huycens, frère, à CHRIsTIAAN HuYGEns. 
01 MARS 1686. 
La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens. 
La lettre est la révonse au No. 2415. 
Dieren ce 21. Mars 1686. 
Jay appris avec le deplaifir que vous pouvez croire l’incommodité qui vous 
eft venue depuis noftre depart, et ne puis comprendre comment le travail que 
vous dites la peut'avoir caufée apres que nous l’avons fait fi longtemps fans nous 
en fentir mais il eft vray qu’en un temps nos corps font plus difpofez a ces fortes 
de chofes qu’en un autre. Pour le travail du poly je ne fcaurois comprendre qu’il 
foit affez violent pour eftre caufe d’une rupture et il faudroit qu’en tranfportant 
les formes cela vous foit arrivé. On m’a dit fouvent qu’elles viennent quelquefois 
fans que l’on faffe aucun effort confiderable. J'efpere que cela paflera comme 
voitre Chirurgien nous le fait efperer. Au pis aller un brayer peut vous garantir 
de toute incommodité ou du moins danger ulterieur. Brienne valet de chambre 
a une rupture que luy eft venue a ce qu’il dit en tombant une fois ou deux en une 
mefime nuit avec un cheval. Il me dit comme je le mis hier fur ce difcours qu'il 
a effayé divers remedes et s’eft fervy de trois ou quatre differents medecins mais 
