466 CORRESPONDANCE. 1690. 
la commodité et l’epargne ell’a encor vn grand avantage en ce qu’elle fait le vuidé 
parfait; au lieu que la flame de la poudre à canon laiffe coufjours quelque quanti 
d’air: ainfi j je ne fais pas de doute que cette force ne puit s'appliquer fort avan 
geufement à bien des vfages, pourvu que ma lettre n’ayt point efté perdue 
m'affeure que cela paroiftra bien toft dans les 46a, et j’efpere Mon.r , que V 
aurez aufli la bonté de m’en dire voftre penfée quand voftre commodité le 
mettra. Cependant je Vous fupplie tres humblement, Monfieur de m’ha 
feulement d’un mot de refponfe et de me dire aufli en deux mots quand we 
Dioptrique pourra paroïftre: je doibs traitter cette matiere l’année proc 
conformement aux loix de noftre Academie, et ainfi s’il 1j avoit moïen d’: 
voftre ouvrage avant Ce temps je donnerois ordre à vn libraire à Frankforride) 
profond . 
MONSIEUR 
D. Papin. 
J'ay prié mon coufin Gouffet 5) miniftre refugié a Dort de vous en 
addreffe: Ainfi Monfieur, fi vous avez la bonté de me faire en iln 
la luy envoyer et il me la féri tenir. | 
A Monfieur o | 
Monfieur CHRISTIEN HUGENS DE ZULICHEM 
chez Monfieur de Zulichem 
A la Haye. 
as ——— 
»Lectores igitur monendos hic arbitror, mib tunc temporis id honoris obtig 
Bibliotheca apud [llustrissimum Dominum Hugenium degerem, ipsique ad eju 
meam praestarem operam; ipse ego experimentum coram Domino Colberto i 
sultez, sur ce dernier article de Papin, la note 1 de la pièce N°. 2425. PES 
Très probablement cette collaboration n’a pas été étrangère à l’idée de Papin le 
la force motrice de la poudre à canon par celle de ,,la vapeur de l’eau raréfiée”. 
de ses travaux à l’Académie de Paris, Huygens s'était proposé d'étudier su SL 
deux forces motrices. Consultez la pièce N°. 1568. 
5) Jacques Gousset, né à Blois le 7 octobre 1635. Il étudia à P'Académié we 
nommé pasteur à Poitiers et refusa le professorat qui lui avait été offert à Saun 
cation de l’édit de Nantes en 1685 le força de quitter la France. Il s’établit 
Angleterre, puis comme pasteur à Dordrecht. Les curateurs de l’Université d 
nommèrent professeur en théologie, philosophie et langue cree # ne 
du 9 avril 1691 jusqu’à sa mort, le 4 novembre 1704. 
