24 CORRESPONDANCE. 1664. 



beau eftoit de bien plus grande depence foo dat me foo doende meer geeft ah 

 krijchî voor de vreucht van violons. -5). Adieu. 



Wij fijn feer beluft om te weeten of Papa dien handel tôt Ryckers foo goet vint 

 en approbeert of dat hij er niet van weet ? ^^^^ 



Monsieur 



Monfieur Christian Huygens de Zuylichem 



A 



Paris. 



N= I2I<5. 



Ph. Doublet à [Christiaan Huygens]. 



28 février 1664. 



La lettre se trouve à Amsterdam^ Archives Municipales. 



â la Haije le 28e Febvrier 1664. 



En vous efcrivant la femaine pafîee ') touchant la monftre de ma mère javois 

 oublié une circonftance notable, qui eft qu'il faut que la boitte d'or foit ouuerte 

 d'un collé avec un Criftal dedans. Le fils de van Heteren ') qui eft prefentement a 

 Paris vous ira trouuer un de ces jours pour cette affaire et vous fournira la depence 

 pour l'achapt de la ditte monftre que vous luy remettrez entre les mains s'il vous 

 plaift. mais cachettee afin qu il ne fe mefle pas de l'ajufter et s'en divertir en che- 

 min. Si vous trouuez a propos de m'cnvoijer par la mefme occafion quelque nou- 

 ueauté de Livres ou Taille douces fur tout d'architeéture qu'on auroit pu mettre au 

 jour depuis peu et qui feroit de mon gouft que vous cognoifl^èz a peu prez, ce feroit 

 m'obliger beaucoup, j'envoije par ce mefme ordinaire un billet au dit van Hete- 

 ren pour vous rembourfîer en mefme temps de tout ce que vous pourriez avoir de- 

 manué pour cet effet, entre autres je fouhaitterois de voir le fujet ou les vers du 

 dernier Ballet qu'on dit avoir efté fi magnifiques, fans doutte , il y en a quelque 



^5) Traduction: de forte que de cette manière on donne plus que l'on ne reçoit pour 



le plaifir de violons. 

 *'^) Traduction : Nous défirons fort fauoir fi Papa approuve cette amourette chez 



les Ryckaert , ou s'il n'en fait rien. 



* ) Consultez la Lettre N°. 1 2 1 5. 



^) Le fils de van Heteren , qui est mentionné dans la Lettre N°. 1 2 1 5. 



