CORRESPONDANCE. 1664. 



N= 1200. 



Christiaan Huygens à [R. Moray]. 



9 JANVIER 1664. 



La lettre se trouve à Londres, Royal Society, 

 La minute d'une partie se trouve à Lciikii, coll. Huygens. 



A Paris ce 9 Jan. 1664. 

 Monsieur 

 LMndirporition qui m'a tenue ces 8 ou 10 jours durant m'a empclchè de faire pluf- 

 toft refponce a la voftre ') du 18 Décembre et a celle*) de Monfieur le Comte de 

 Kincardin comme auffi d'aller vifiter la machine Roanefque s) pour en prendre 

 les exactes melures luivant ce que je m'ertois propofè. Je ne vous en puis donc pas 

 rendre compte encore, mais j'efpere que ce fera dans peu de jours, auffi bien n'efl: 

 elle pas encore toute achevée , et tant que cela n'eft point ils y changent perpé- 

 tuellement quelque chofe , de forte qu'il vaut peut élire mieux d'attendre qu'elle 

 ibit dans fa perfection. Si toft qu'elle paroiftra l'on fcaura incontinent fi l'ufage en 

 fera fi excellent comme les inventeurs fe promettent , et comme vous dites ce fera 

 afîèz a temps alors d'y travailler chez vous. Pour ce qui ell: des doutes que vous pro- 

 pofez je puis bien fatiffaire a la plufpart des a prefent, et quant au crochet fcachez 

 qu'il eft fixé dans le bois de la felle , et que l'une des couroies qui conjoint les boe- 

 tes triangulaires y eft attachée ayant un trou par ou le dit crochet pafle. Ces boetes 

 font reveftues de cuir, mais pour ne point blefter le cheval je croy que je vous ay 

 dit que la felle eft prolongée par derrière, pour y faire repofer ces boetes defTus. 



Il y a un poitral au cheval qui eft attaché aux deux flefches , mais ils avoient une 

 manière de l'attacher que je croy qu'ils ont maintenant changée, et je vous fcauray 

 dire comme cela eft quand je l'auray veu. 



Je ne fcay de quelle courroye vous parlez qui paftbroit deflbus le ventre du 

 cheval fi ce n'eft elle qui tient la felle , qui y eft fans doute. 



Pour monter dans la chaife ils n'avoient pas encore rien invente , mais cela eft 

 facile , et je croy que depuis ils l'y ont adjoutè. 



Il faut croire que les flefches non obftant leur longeur et peu d'epoifl^eur , font 

 affez fortes puis que fouuent l'on en a fait l'eflay, en faifant une lieue ou deux 

 au galop par des méchants chemins hors de cette ville. 



Les roues font attachées a l'aiffieu et quoy qu'il femble que cela apporte quelque 

 inconvénient lors qu'on tourne il n'eft pas confiderable pourtant. Elles font ainfi 

 attachées par ce que de cette façon elles vont d'un mouuement plus ferme , et 

 n'ont pas befoin d'cftre fi maffives au milieu. 



' ) Nous n'avons pas trouvé cette lettre de R. Moray. 



^) Nous ne possédons pas non plus cette lettre de Alexander Bruce à Chr. Huygens. 



3) Consultez la Lettre N°. 1 1 8 1 . 



