CORRESPONDANCE. 1664. l6j 



afmetinge der graden longitudinis, ofte van oofl: ende weft, met authorifatie 

 omme de voorfz. horologies alleen in haer Ed. Gr. Mog. provincie te mogen 

 doen maken geduyrende den tijt van xv eerftcomende jaren, ende met verbodt 

 omme defelve te maaken ofte elders naargemaaft in de voorfz. provincie te bren- 

 gen, te verhandelen oft vercoopen, op verbeurte van de naargemaaéte , inge- 

 brachte, verhandelde of vercochte horologies ende een boete van 6ooguldens, 

 te appliceren een derde voor den officier, een derde voor den armen van de 

 plaatfe , ende een derde voor den fuppliant , ende is daarvan gegeven oélroy in 

 forma. 



N5 1287. 



R. MoRAY à Christiaan Huygens. 



19 DÉCEMBRE 1664"). 



La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens. 

 Elle est la réponse au No. 1274. Chr. Huygens y répondit par le No. 1301 



A Whitehall ce 9. Décembre 1664. 



Monsieur 



En acheuant ma dernière ') Je penfois qu'il y auoit dans la Voftre =), quelques 

 articles auxquels Je n'auois point refpondu: Mais depuis, l'ayant derechef par- 

 courrue , Je trouue qu'il n'y a rien que Je n'ay touché , bien qu'il y ait lieu de 

 feftendre, beaucoup plus que Je n'ay fait fur quelques pafTages: C'efl: pourquoy 

 Je veux k prefent fuppleer aux défauts de ma dernière; commençant par ce- 

 luy qui fait mention des chaifes roulantes. 



Jl n'y a point d'apparence du tout, qu'on fen feruira icy: non pas feulement à 

 caufe de ce qu'on y trouue a redire 3) mais aufli parceque nous ne doubtons que les 

 autres façons de Calèches, Chariots et CarofTes que l'on va faire icy, les furpafTe- 

 ront bien loin, comme Je penfe vous auoir cy deuant dit. Neantmoins d'autant 

 que les défauts qu'on trouue dans ces chaifes roulantes fe pourront peut eftre rac- 

 commoder par quelques nouuelles additions ou altérations. Je fais eftat de les 



^) Consultez la Lettre N°. 1280. ') Voir la Lettre N°. 1 274. 



3) Consultez la Lettre N°. 1268. 



