CORRESPONDANCE. 1665. 223 



Extrait d'une Lettre efcrite de la Haye, le 5 Février i66^ 0- 



Le Capitaine Holmes, à fon retour a fait des rapports ''), touchant Tutilitè des 

 Pendules, qui furpafTent mon attente. Je ne m'eftois pas imagine, que les horo- 

 loges de cette première conftruélion reiiiîiroient fi bien, & j'avois refervè ma 

 principale efperance pour les nouvelles. Mais puifque celles-là ont défia fervy 

 avec tant de fuccés, & que ces autres fiant encore plus juftes: J'ay d'autant plus 

 de fujeâ: de croire que l'invention des longitudes fera dans fa perfection dernière. 

 Cependant je vous diray , touchant ce que vous avez voulu fçavoir de la manière 

 dont Meflieurs les Efi:ats ont receu ma propofition ^), lors que je leur ay demande 

 le privilège pour les nouvelles horloges , & le prix conftituè d l'invention en cas 

 de fuccés, qu'ils m'ont accordé ^) fans difficulté ma requefte, & voulu que je fifîe 

 porter une de ces horloges dans leur afl^emblée, pour leur en expliquer l'invention, 

 & enfuite l'application aux longitudes: ce que j'ay fait avec beaucoup d'approba- 

 tion ^). J'ay publié cette femaine, qu'on expo fera en vente les dites horloges, avec 

 l'inftruélion necefl^aire '°) pour s'en fervir fur mer; & ainfi j'ay franchy le pas. On 

 m'a faiét icy l'objeétion, qu'on avoit aufii faite chez vous "), contre la juftelTe des 

 Pendules; à fçavoir, quoy que s'accordans enfemble, elles pourroient manquer 

 toutes deux, a caufe que l'air en un temps , feroit plus efpois qu'en un autre. Mais 

 j'ay repondu que cette différence, s'il y en a, ne fe fait aucunement fcntir aux 

 Pendules : puifque les obfervations faites de jour en jour , & continuelles , d'hy ver 

 jufqu'en efté, m'ont fait voir qu'elles fe font toufiours accordées avec le foleil. 

 Pour ce qui eft d'imprimer la figure de ma nouvelle horloge; je le differeray en- 

 core quelque-temps: mais elle paroifl:ra pourtant avec toutes fes demonilrations, 

 & un traité des Pendules ") que j'ay efcrit ces jours paflxiz, & qui efi; d'une fpe- 

 culation fort fubtile. 



5) Une traduction de cet extrait parut dans les Philos. Trans. N°. i , du 6 mars 1665. Voir 



la Lettre N°. 13 15. 

 <î) Consultez la Lettre N°. 131 5. 



7) Voir la pièce N°. 1 278. ^J Voir la pièce N°. 1 279. 



i») Ces derniers mots ont été ajoutés à l'insu de Chr. Huygens,qui n'en était nullement content 



(Consultez les Lettres Nos. 1337 et 1349)- 

 *°) L'ouvrage décrit dans la Lettre N°. 1290. 



") Probablement Iluygens désigne ici Is. Vossius. Consultez les Lettres Nos, 1254 et 1328. 

 '=') Le „Horologium Oscillatorium", qui a paru en 1673. 



