CORRESPONDANCR. 1665. 243 



Voftre AmbaflTadeur ^) qui y eft pourroit auec bien autant de fucces faire la meûne 



diligence. Donnés moy parc de vos defleins et m'informes exaftement de tout ce 

 qui fait a voftre lionneur fur tout du détail que le Capitaine Holmes a promis a 

 Monfieur Moray de luy donner par efcrit de fa nauigation et de la fidélité de vos 

 Pendules. J'en feray Tvfage qu'il faudra et vous n'aurés pas fujet de vous en 

 repentir , car vos interefts font plus chers que les fiens propres 

 Monsieur à 



Voftre trefhumble et très obeiflant Seruiteur 



Chapelain. 

 De Paris ce 25. Feurier 166^. 



N° 1335- 



Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, père. 



26 FÉVRIER 1665. 



Le sommaire se trouve à Leiden , coll. Huygens. 

 Un extrait a été publié dans le Journal des Sçarans 1665, No. XI '). 



26 Febrier 1665. 

 A Mon Pere 



Douleur du coftè. des vents. Si Auzout voudroit fe charger de l'affaire ^J des 

 Pendules. Je vous ay efcrit du contenu du Placet, mais il y auroic peut eftre trop 

 pour y faire entrer , parce qu'on m'a dit que les Placets ne font que fort courts et 

 feulement pour faire fouvenir le Roy de quelque chofe. Je vous ay envoie la 

 refponfe du Prince Maurice s) obfervation de la fympathie des horologcs, chofe 

 admirable, tefmoigne la juftefîè des horologes puis qu'il faut fi peu de chofe pour 

 les tenir dans l'accord perpétuel, quarrè d'une table mis entre deux qui les cachoit 

 l'un à l'autre, le frère de Zeelhem ne fcauroit trouver l'infcription *^. 



<*) Henrik, baron van Reede van Renswoude, fils de Johan van Reede et de Jacoba van Reede, 

 sa cousine, mourut célibataire le 19 septembre 1669. Ambassadeur ordinaire à Madrid depuis 

 1656, il s'y rendit très utile, particulièrement en 1660, lorsque les Etats-Généraux envoyè- 

 rent en Espagne une ambassade extra ordinaire. 11 retourna dans sa patrie en 1667, acheta 

 la seigneurie de Schonauwen et fut admis dans la chevalerie d'Utrecht. 



^) Du Lundy 16 mars mdclxv. 



*) Le privilège des horloges marines en France. 



3) Maurits, comte de Nassau, fils unique de Willem van Nassau, un des fils naturels que le 

 Prince Maurits van Nassau eut de Wilhelmina van Mechelen. 



4) Ici finit le sommaire; nous faisons suivre l'extrait du Journal des Sçavans, dont une traduc- 

 tion parut dans les „Opera Varia" de Huygens, publiées par 's Gravesande, p. 213. 



