CORRESPONDANCE. 1665. 



33> 



gedefidereert, manqueerc, gemerkt men 't objeél rontom kan draijen, of tcn waarc, 

 dat in'c geene iiwEdclheijc hceft, het fchijfjc daar't objeéloplcijt, wat tegroot 

 was, en alzo door cen ronde keer uijt 't gcfigc raakce, twelk makkelijk is te hclpen. 

 Men kan ook zeer lige noch op ecn ander manier hier in voorzien. 



De nieuwe Comeet heb ik voor d'cerfte maal gezien den 1 2 April zondags 

 morgens, omtrent 2i uijr, in't achterhoofc van Andromeda (Irckkende zijn ftaart 

 tuflTchen die in't hooft endc die indc dije en knie van Pegafus, en met defc laatlle 

 omtrent paralleel. En de volgende dagen is hij geobferveert hier 't Amftcrdam 

 met een graatboogh afftaande 



1 3 April 's morgens 

 omtrent 3 uiiren. 



van die inde zijde van 



Perfeus'') 40:40' 



van die inde las van 



Cafliopea ^) .. .34:10' 



van de Noortfter . . 62: i o' 



copes fermés, attendu que l'on peut tourner l'objet; à moins que, dans celui que vous 

 avez, le petit difque qui porte l'objet ne fût quelque peu trop grand et par conféquent 

 difparùt de la vue, en faifant un tour entier, ce qui elt facile à rcdreflcr. Encore d'une 

 autre manière on peut facilement y remédier. 



Je vis la nouvelle comète pour la première fois le 12 avril, dimanche matin,à 2|heures 

 environ, dans l'occiput d'Andromède, pouifant fa queue entre les étoiles dans la tûle et 

 celles dans la cuiffe et le genou dePégafe, environ parallèlement à cette dernière direc- 

 tion. Et les jours fuivants elle a été obfervée ici à Amfterdam avec un allrolabe comme 

 dillante 



1 3 avril le matin 

 environ 3 heures. 



de celle dans le côté de 



Perfeus -) 40:40' 



de celle dans la chaife 



de Cafliopea '^) . . . 34: 10' 



de l'étoile polaire.. .62:10' 



^) a de Persée. 

 S) (? de Pégase. 



