CORKKSl't)Nl)ANCK. I665. 373 



luy, & pour ce qui efl: de moy Je vous fupplie de me le pardonner. Cependant il 

 vous plairra aioufter a la grâce que vous m'auez défia faite encore celle ci; de don- 

 ner ordre a l'horloger de le bien mettre en vne bonne quaifTe bien forte (celuy 

 que J'ay défia a fa quaiffe ou il y '^) vne viz qui pafll^ & la tient en ellat qu'on la por- 

 teroit par tout le monde fans y faire aucun mal) & puis le faire tenir a vn Monfieur 

 Godin s) d'Amrterdam qui efl: correfpondant de Monfieur Poquelin ^) de Paris, 

 & a charge de luy de payer tout ce qu'il faut, & auoir foin de le luy enuoyer icy. 

 Je fuis bien effronté Monfieur a vous donner tant de peine, mais ^) auez Je fçay 

 de la bonté héréditaire pour moy, & Monfieur voftre Père vous en rendra grâces 

 pour moy, qui fuis & feray toute ma vie 



Monsieur 



Vofbre très humble et très obciflant fcruitcLir 



HOLLES. 



A Monfieur 

 Monfieur Hugens de Zulichem. 



A La Haye. 



N= 1419. 



Christiaan Huygens h [Lodewijk Huygens]. 



15 JUIN 1665. 



La lettre se trouve à Amsterdam, Archives Municipales. 

 La copie se trouve à Leideii , coll. Huygens. 



A la Haye le 15 Juin 1665. 



Voicy la dernière lettre ') de Mon Perc et les vers dont il y efl: fait mention. 

 Je viens de confulter avec le cocher combien de foin pourra tenir dans l'efcurie 

 en haut et en bas, qui me dit qu'il y a place pour 10 ou 1 2 charges de chariot c'eft 



4) Intercalez: a. 



5) Godin avait une maison de commerce à Amsterdam, Consultez la Lettre N°. 803. 



<î) Poquelin, frères, demeuraient dans la rue des Petits Champs St. Martin, près de la ix>ste 



de Hollande et de la remise de Monsieur Maly [Adversaria]. 

 '') Intercalez: vous. 



') Nous ne possédons pas cette lettre de Const. Huygens, père. 



