CORRESPONDANCE. 1665. 387 



N? 1425. 



Christiaan Huygens à P. Bertet. 

 [juin 1665]. 



La copte et la minute se trouvent à Leiden., coll. Ituygens. 



Reverendo et ClariiTimo Viro Domino Bertet Chr. Hugenius. 



Monsieur 



Ayant receu une lettre fort civile de Monfieur Mouton ') qui a ce que j'ay ap- 

 pris de voftre lettre") a Mon Père, eft de voftre ville, par laquelle il me prie, 

 que je luy envoie une defcription et figure exaéle de ma dernière invention d'ho- 

 rologes a pendule, je me fuis trouvé empefchè la deflus, ne me pouvant refoudre 

 a luy faire refponfe pour luy refufpr fa prière, et craignant que je me pourrois 

 repentir de ma trop grande facilité fi je faifois ce dont il me requiert. C'eft pour- 

 quoy j'ay penfè a la fin que je devois rccourrir a vous Monfieur pour vous prier 

 de vouloir intercéder pour moy et m'excufer envers Monfieur Mouton de mon 

 filence et de faire en forte qu'il ne foit pas fafchè de ce que je ne luy puis obéir 

 en cette feule chofe. Si tout le monde avoit autant de finceritè et de candeur que 

 vous et luy Monfieur dont je me tiens trefafl^urè, je n'aurois pas le fcrupule fufdit, 

 mais parce qu'une telle defcription et figure eftant une fois faite peut tomber en 

 toute forte de mains ce n'eft: pas fans raifon que j'appréhende le defavantage qui 

 m'en peut arriver. J'ay veu il n'y a pas longtemps que le Père Schottusdansfa....') 

 a mis un traité des Horologes a Pendule d'un qu'il ne nomme point, et dont il en 

 promet encore un plus ample , ou il en traite amplement de cette application et 

 encore des contrepoids a double poulie fans qu'il fafl^e la moindre mention de 

 moy, qui pourtant des l'année 1660 ay fait imprimer et donné la figure de toute 

 cette invention '^). Et nouvellement encore le Père Kircher dans fon mundus fub- 

 terraneus s), louant fort l'invention des Ilorologes a pendule, omet a deflein 

 comme il femble , d'en nommer l'autheur. 



J'ay toufjours eu de bons amis et correfpondants parmy ceux de voftre com- 

 pagnie et mefme ceux , contre les quels j'avois efcrit *) ce qui m'eftonne d'au- 

 tant plus pourquoy ces deux la, a qui je n'ay jamais donné fujeét de méconten- 

 tement m'aient voulu faire ce tort. Cependant il me femble , que j'ay bien fujeél 



') Voir la Lettre N°. 1389. ') Consultez la Lettre N°. 1390. 



3) Chr. Huygens a laissé une place ouverte pour le titre de l'ouvrage: „Tcchnica Curiosa. 



Consultez la Lettre N°. 1290, note 7. 

 *) Voir l'ouvrage: „Chr. Huygens, Horologium" décrit dans la Lettre N°. 51 1, note 2, 

 5) Voir l'ouvrage cité dans la Lettre N°. 942 , note i , au Tome HI, page 590. 

 *^) Entre autres, le Père Gregorius à St. Vincentio. 



