CORRESPONDANCE. 1665. 429 



mcfmc de ce mois il ne vous faut que 132. francs auec les 300. que vous avez 

 touché au commencement de l'année. Au refte ces defpenfes extraordinaires de 

 vollre fejour a Zuilichem et de ces baftiments chargent fort les finances del Sig- 

 nor Padre en ce temps icy. Il a fallu payer pour ces maudites acome et looome 

 deniers plus de 2000. S. celle année dans laquelle de la Compagnie des Indes 

 nous n'aurons rien non plus que dans celle qui vient, auec cela le revenu du Mon- 

 nickclant et de Zuylichem s'eclipfe et au lieu de tirer de l'argent de la il y en faut 

 envoyer en quantité, le Signor Padre a fait achepter pour 545. S. deux chevaulx de 

 Carofîe et fera faire un carofTe apparemment a fon retour. Tout cela fera a ce que 

 je prevoy que la defpenfe de cefte année excédera di gran lunga la recepte, qui 

 eft le mefnage qui meine vous fcavez bien où. le retourne a dire ce que je dis*) au 

 commencement de ces baftiments qu'il n'y falloit pas auoir fongé qu'on n'eut eu 

 de l'argent en main et qu'on eut fait venir van Genderen ^) a la raifon. le crains 

 bien fort que quand il Signor Padre ertant revenu verra toutes ces chofes la que 

 le premier effeét de fes confiderations fera le retrenchement de nos penfions, eftant 

 un moyen de mefnage le plus prompt et qu'il a le plus a la main. Il faut tafcher 

 d'auoir de l'argent de van Genderen s'il le peut aucunement, car d'en envoyer 

 encor d'icy pour Zuylichem c'eft a quoy je ne voy guère d'apparence , et mon 

 Père mande dans celles que nous receumes hier qu'il ne croyoit pas que de deux 

 mois il puifTe encor eftre icy. Il efcrit du 22 de Juillet de Grenoble d'où il alloit 

 a Copet pour trouver le Comte de Dona 4). Ne trouvez vous encore perfonne par 

 de la qui foit bon a eftre noftre Receveur aut quafi? je croy que le meilleur feroit 

 d'en pouvoir trouver un et de faire un contraft auec luy bien muny et dont d'au- 

 tres perfonnes connues fulTent caution. 



De nouveau il n'y a pas grand' chofe icy. Meffieurs de Wit s) et Tromp font 

 partys touts deux pour la flotte qui fera bien encore quinze jours auant que 

 d'eftre en eftat de fortir. Outre les capitaines mis a mort et caflës dernièrement 

 on vient d'en licentier Amplement encore 1 6 parmy lefquels eft auflî le cadet *) 

 de Jan Treflong. Luy mefme ^ ) auec le Coufin Uytenhoue *), Arent van Dorp î») 



'^) Consultez la Lettre N°. 1^396. 



3) Jan van Genderen était Tadministrateur de Zuylichem. 



'^) Sur Friedrich von Dhona , voir la Lettre N°. 812, note 20. 



^) Ce fut à cette occasion que le grand-pensionnaire Johan de Witt prétendit que l'on pouvait 

 sortir de la rade de Texel, avec presque toutes les directions du vent: n'y ayant que les direc- 

 tions en 4 quartiers de la boussole, qui rendraient la sortie impossible. Il convainquit les ma- 

 rins incrédules, en conduisant lui-même la flotte. 



'^) Otto Blois van Treslong était fils de Willem Bloys van Treslong et de Adriana van Egmond. 



7) jan Blois van Treslong, frère aîné du précédent, fut major des gardes des Etats de la Hol- 

 lande. Il épousa N. van Velsen et mourut en 1683. 



^) Ilendrik van Utenhove, seigneur de Amelisweert et de Monnickclandt, était le fils de Karel 

 van Utenhove et d'Alcxandrina van Tuyil van Serooskcrken. 11 mourut le 9 décembre 



