522 ^ CORRESPONDANCE. 1665. 



Ut vêtus Poeta Graecus -5^ canit: qvod non incommodé noftcr Nafo -'^) explicat: 



Triftia mifcentur laetis. 

 Hoc ut alias in varijs epiflolis doceo, ita praecipuè in Hitloria Cometarum 

 deduco, fubjeélo fcilicet Indiculo eventuum Cometarum apparitioncm fecutorum, 

 qvos non tantùm trilles, fed & laetos, vel potius millos fuilTe (qvac enim in hac 

 miferiarum abrupta convalli fincera laetitia? qvae tamen & fpei bonac ac laetitiae 

 expers calamitas ell?) ipfe oculus judicabit. Favcbit dicenti Chaeremon -7), Vul- 

 canius =^), Servius -'^^^ Origenes 3°) & alij veterum. Favebit Scaliger s'), Du- 



-5) Voir Theognis, El. , 192. 

 -<5) Voir Ovidius, Fast. , VI , 463. 



-7) Chaeremon vécut au milieu du premier siècle: il fut administrateur de la bibliothèque du 

 temple de Serapis à Alexandrie et précepteur de Néron. Il a écrit sur les comètes et sur les 

 conjonctions. 

 -^) Nous ne connaissons qu'une seule personne de ce nom : 



Bonaventura Smet (Vulcanius), fils du pensionnaire Petrus Vulcanius, naquit le 30 juin 

 1538 à Bruges et mourut à Leiden au commencement de novembre 1614. Ses études termi- 

 nées à Gand et à Louvain, il devint en 1559 secrétaire du Cardinal Francesco de Mcndoza 

 et demeura 11 ans en Espagne. Après avoir voyagé, il devint en 1581 professeur de grec à 

 Leiden. Il a beaucoup écrit. 



Il s'agit ici de son édition : 



Ariftoteles de Mundo, Graece: Cum duplici interpretatione Latinâ. priore quidem L. 

 Apvlel: altéra verô Guilielmi Budaei. Cum Scholiis & Caftigationibus Bonaventvrae Vvl- 

 canii tam in Arirtotelem, quàm in vtrumque cius intcrpretem. Acceflit feorfim Gregorii 

 Cyprii, Enconiium Maris, Graecè, nunquam antea excufum. Et Pavli Silentiarii lambica. Lvg- 

 dvni Batavorvm. En officina Plantiniana, Apud FrancifcumRaphelengium.clD.Io.xci, in-8°. 

 Consultez-y la page 40. 

 °^) Servius Honoratus Maurus vécut au cinquième siècle. Plusieurs de ses ouvrages sont par- 

 venus jusqu'à nous, entre autres celui dont il est question dans la lettre: 



Mauri Seruii Honorati grâmatici cmétarius in bucolica Virgilii [Argentorati, loh., Men- 

 telin. 1470 — 1471]. 



Consultez-y Georgica, Liber I, vers. 488. 

 3°) Origenes naquit à Alexandrie vers 186 et mourut à Tyr en 253. Un des anciens Pères, il 

 était philosophe théologien, fonda une secte de Chrétiens et a beaucoup écrit. St. Epiphane 

 lui attribue même plus de 6000 écrits. Ici il est question de son ouvrage : 



Origenis contra Celfum Libri Oéto, Ejufdem Philocalia. Gulielmus Spencerus, Cantabri- 

 gienfis, CoUegii Trinitatis Socius, utriufqueoperis verfionem recognavit, et Annotationes 

 adjecit. Cum Indice Rerum & Verborum Locupletiïïimo. Cantabrigiae. Excudebat Joan. 

 Field, celeberrimae Academiae Typographus. Impenfis Gulielmi Morden, Bibliopolae. 

 MDCLviii. in-4°. 



Consultez-y Liber I, page 45. 

 3') Sur Josephus Justus Scaliger, voir la Lettre N°. i", note 2 (Suppl. Tome I). Ici il s'agit de son 

 édition: 



P. Virgilivs Maro, Et in eum Commentationes, & Paralipomena Germani Valentis Gvel- 

 lii, PP. Eiufdem Virgilij Appendix; cum Jofephi Scaligeri Commentariis & Caftigationi- 

 bus. Antwerpiae. Ex Officina Chriftophori Plantini Architypographi Regii. mdlxxv. in-folio. 



Consultez-y la page 471 , Aeneis, Liber X , vers. 272. 



