534 CORRESPONDANCE. 1665. 



reflexion fur ce que je vous auois écrit et ne pus affez admirer de quoy etoit capa- 

 ble vne mémoire confufe. Jetois chez Monfieur lAbbê Charles vendredy et il me 

 fouuint que jauois fait le defTein de vous écrire que Jauois vu aufli bien que vous 

 lOmbre de la troifieme lune le 26 Septembre. Jecriuis chez luy a la hafte et en 

 caufant et me fouuenant que jauois vu fortir le corps de la lune et quil me fem- 

 bloit qu'outre cette troifieme il y en auoit deux autres et voiant combien vous 

 auiez éloigné du corps de Jupiter celuy que vous prenez pour le troifieme ne me 

 fouuenant pas bien du temps de mon obferuation, ie me preoccupay tellement 

 lefprit que celuy que Jauois vu fortir etoit forti après que lombre eut difparu que 

 jecriuis trois ou quatre chofes faulTes qui vous feront bien juger que la confufion 

 de ma mémoire et lemprefTement auec lequel jccriuois font caufe de ces meprifes, 

 car de vous auoir dit que depuis loppofition lombre precedoit le corps fi ie ne 

 metois pas trompé moy mefme par le renuerfement de la figure comme ie vous 

 en accufois mal a propos ie deuois auoir lefprit renuerfé. 



Jay cherché par tout le papier de mon obferuation mais ie ne lay pu trouuer. 



Ce dont il me fouuient eft que jobferuay de meilleur heure que vous aiant 

 commencé deuant 7 heure vers fix heures et demie, quen ce temps la le corps 

 de la troifieme lune etoit encore dans Jupiter quoyque ie ne laye pu voir & lombre 

 etoit en dedans enuiron vn tiers du diamètre de Jupiter, quvn peu après ie vis 

 fortir le corps doutant au commencement fi la petite eminence que ie voiois paroi- 

 tre au bord netoit pas caufée par le tremblement de lair comme vous fcaues que 

 cela fait vn effet prefque femblable jufques a ce quil foit détaché mais dans peu ie 

 le vis feparé. il me femble quil y en auoit encore vn qui paroilToit de lautre coté 

 et ceft ce qui a caufe mon preiugé. en efet le fécond qui deuoit le lendemain paf- 

 fer entre Jupiter et nous deuoit eilre de ce coté la mais naiant point mon papier ie 

 nofe plus me fier a ma mémoire. Je nay rien apris de nouueau fi ce neft que Mon- 

 fieur Colbert vous a écrit ^) mais on ne nous a pas dit quoy, faites fcauoir a quel- 

 qu'un de nous fi nous deuons vous cfperer bientofi: et cependant difpofez de 



Monfieur 



voftre très Obeiffant feruiteur 



AUZOUT. 



A Monfieur 

 Monfieur Christian Hugens de Zulichem. 



Hollande. A la Haie. 



XII 



^) Nous n'avons trouvé nulle part cette lettre de Colbert à Clir. Iliiygens. Consultez la lettre 

 N°. 1491 , note 2. 



