230 B^W^ Ovbmmg: ©tetjoöget; cvfte gamilic: ^Jra^-'pcn. 



tra^rne'^men laffen, juc^t mit berei^nenbem ©i^arffinne ftet§ ]olä)t ©teKen ait§, iueldje !einc 

 Dccfung Bieten iinb lä^t fi(f) üBert}au|3t fo Ieid)t nid)t täufdjen. 9i au mann erbaute [ii^, um 

 SEratJpen ju beoBadjten, ©rbljütten auf geeigneten getbftüden, fonnte biefelBen aBer anfängtid) 

 monatelang nid)t Benu^en, meil bie trappen jo lange bereu 9iä^e mieben, unb mu^te \xä) and) 

 jpäter ftet§ öor 2;age§anBru(^ in iljuen einfinben, um feinen 3*üed ju erreidien, i^ebe SScv^ 

 änberung auf bem gen)ot)uten 2töeibe:pla^e, jebe§ 2od), n)eld)e§ gegraBen mirb, fällt bem mt^= 

 trauifd)en S5ogel auf unb erfdieint it)m fiöc^ft Bebenflic^, Otegentüetter unb 5läffe im ©etreibe, 

 meldie i'^m fel^r jumiber finb, beranlaffeu i^n, jutoeiteu auf ^elbmegen unb Breiten 9tainen jUjifdien 

 Stderftüden ober auf anfto^eubcn ^rad)ädern \iä) fetjen ju laffen; aBer foBalb er ®cfa!§r atjut, 

 fd)leii^t er mieber ju ben ifin bedenbcn .^atmcn jurüd. Snt äBinter toät^lt er fid) am lieBften 

 foI(^e i^elber, U)cld)e it)m Dlafjrung berfpredjen, tuSBefonbere alfo bie mit 2iÖiuterraB§ ober mit 

 SBintergetreibe BeftcUten, unb föätjrenb biefer 3<it)i"c§3eit ift er momöglid) nod) borfidjtiger aU im 

 Sommer, meld)er it)m in bem tjod)aufgefd;)offenen ©etreibe gute Sedung geloät^rt. 5lad)tru^e 'ijäit 

 er ftet§ auf ben enttcgenften ^yelbern, meift auf 23rad)= ober ©to:)jpeIädern, BegiBt fid) aud) erft in 

 bcr Dämmerung nad) fold)en ^lä^en unb fdjeint ^ier aBn)ed)fe(nb 2öad)cu anSjufteüen, meldje für 

 bie ©id)ert)eit ber üBrigcn ju forgen "^aBen. „©omie ber 9Jtorgen graut", fagt 5laumann, „tuerben 

 fie fd)ou mieber mad), er^eBen fid) üon i^rem ßager, ftreden fid) Be{)agtid), fc^lagen U)ot)l aud) i'^rc 

 t^Iügel einige 93tale, geljen langfam f)in unb t)er unb fliegen nun (^ufammeu, bie äüeften unb 

 fdjtDerften jute^t, auf unb ben ftet§ üom 'Jtact)tlager entfernten fyutterplütjen ^u." 



S)er (Saug be§ ©ro^trap^jen ift langfam unb gemeffcn, öcrieiljt baljcr bem SSogel eine 

 gelüiffe SBürbe; bod) !ann er, menn e§ 5iott) t^ut, fo eilig ba^inrennen, bo^ itju ein i^unb nur 

 mit 9Jlü^e eintjolt. SSor bem 5tuf fliegen nimmt er einen furjen, au§ jmei Big brei ©Brüngen 

 Beftet)enben Stnlauf unb ertjeBt ficf) nun, jmar nid)t gerabe fc^nelt, aBer bod) nid)t o^ne fonberlid)c 

 3(nftrengung in bie £uft, fdimingt fid) mit Iangfamen51ügelfd)tägen meitcr unb ftreid)t, ioenn er erft 

 eine gelüiffe .!pö^e erreid)t I)at, fo rafct) bat)in, ba^ berjenige Säger, luelc^er i[)n mit ber ^üd)fe 

 erlegen tDill, feine§ StugeS unb feiner Söaffe fcl)r fieser fein muB. ^Jtaumaun meint, ba^ fid) eine 

 Stxäijt red)t auftrengen muffe, um bem fliegcnbeu 2;raBBcn ju folgen; id) meine»tl)eill l)aBe i!^n 

 niemals fo fd)nclt fliegen fef)en. 3m 5"lu9c ftredt er §al§ unb SScine gerabe öon fid), ber fdimere 

 9iumBf feutt fid) aBer l)inten etmaS !^ernicber, unb bicä mad)t i^n öon Iceitem tenntlicl). 2Benn eine 

 ©efettfdiaft öon ©ro^trappen fid) gleid)5eitig ert)eBt, ^ält jebeä ©lieb berfelBcn einen gelüiffen 

 SlBftanb Bon ben üBrigen ein, gleic^fam al§ fürd)te e§, biefe burd) feine 5tügelfd)läge ju Beirren. 



S)er ©timmlaut, meieren man ju allen 3eiten öou bemöro^traBl^en öernimmt, lä^t fid) fdjmer 

 burd) a3ud)ftaBen auSbrüden; er ift ein fouberBarel unb leifeg ©d)uarven, melc^eg nur bann beutlid) 

 n)irb, menn man fid) in unmittelBarer 5iät)e be§ 33ogeI§ Befinbct. 23on gefangenen l)aBe ic^ 

 nur biefen einen Saut ober rii^tiger biefe§ eine ©eräufc^ Bernommen; benn öon einem ßaute ober 

 Sone ift, ftreng genommen, nid)t 5U reben. 2Benn id) öerfucl)en foll, biefe ©timme anSjubrüden, 

 mu^ id) bie ©ilBe „^fäärr" ju i^rer SSejeidiuung mäf)(en; e§ ift mir jebod) unmöglid), aud) bie 

 SBetonung berfelBen gu ücrfinnlid)en. SÖä^renb ber ^aarunggjeit Berna^m 9iaumann, aBer aud^ 

 feiten, einen tiefen unb bumpfen Baut, meldien er eine 2lrt S3raufen nennt unb bem „§ul), ^ul), tjulj" 

 bes 5al)men 2auBer§ ä'^nlic^ finbet. 



S)a^ unter ben ©innegmerfjeugen be§ @ro§traBBen ba§ 9Iuge am meiften enttoidelt ift, lel^rt 

 beffen SeoBad)tung. ©einem ©d)arfBlide entgel)t fo leidjt nid)tg. ,,©c^on in weiter i^tvm", fage 

 51aumaun, „BeoBad)tet er bie Bermeintlid)en ®efal)ren, Befonberä bie if)m t)erbäd)tige ein.^elne 

 ^erfon, unb meun biefe glauBt, fie fei Bon bem 2roBBcn, tueldieu fie ju Befd)leid)en gebeult, nod) 

 fern genug, al§ ba^ fie fd)on öon il)m Bemerlt morben fein fönnte, fo irrt fie gen)i3l)nlic^, nament= 

 lic^ U)enn fie l^offt, einen äU)ifd)en i^r unb bem XraBpeu gelegenen tSpügel ober ©raBen ju 

 erreidien, um burct) jenen gebedt ober in biefem berBorgen, fid) il)m fcl)u§mä^ig ju näliern; benn in 

 bemfelBen 2tugenBlide, in iüeld)em fie \iä) feinem 331idc entzogen ju t)aBen glauBt, ergreift jener 



