236 3el)nte Ovbnuuß: Steljööiiet; evfle gamtlie: trappen. 



fei benn, ba'B er d\va eine ßcfc abfdjncibe. 9Iu§gebe:§nte J?(ee= unb ©fparfettef eiber finb f)ier fein 

 gieHingiaufentfialt; bortf)in BegiBt er fic£), nac^bem er im 5rüf)ia'^re au§ bem tuarmen ©üben 

 jurüdgefetirt i[t. ©oBalb bie 2Binterfaaten if)re i5rüI)ja"^r5trieBe f^proffen laffen unb bie (Sommer= 

 jaaten bid^t »erben, üerfügt er fic^ abraecEifelnb.auc^ naä) foli^en S^elbcrn, nameutUd) bann, n^enn 

 ba§ jnnge (Setreibe im 3uni bie ^ö'^e erreicht f)at, tDtläjt genügt, i^n bem 33IicEe be§ STcenfi^en 

 ober ber a^JauBbögel ju ent^ietjen; jeboii) futfit er, namentlicf) am 5Jlorgen, autf) ha, h)0 er ein 

 (Saatfelb ^um ©ommeraufentfiülte ertüätjlte, J?(ee= unb ßfparfettefetber gern auf, um ein ^aat 

 ©tunben in ifinen ju öerBringen , unb !e^rt erft fl^äter in ba§ Bergenbe S)i(licf)t ber toogenben 

 Sle^ren jurütf. 5JIit SSeginn ber ßrnte, mel($e if)n feljr Beläftigt, manbert er bon Slifer ju ^^Icfer. 

 ^ft ber le^te <§alm gefallen, fo jief^t er \iä) meift in Kartoffel = unb ÜUiBenfelber aurüd unb fud)t 

 baBet erüärlidierrteife, eBcnfo tüie bie auSgebe^nteften ^leefelber, bie größten breiten auf. 

 „SQßoIIte icf)", fc^reiBt mir 2;^ienemann, „bie 3tt5ergtrappen in bicfer 3eit auffudjen, um fie 

 ettoa einem greunbe ju jeigen, fo fu()r idj) in bie @egenb iijreä 3lufentt)alte§, mäl^Üe bie größten 

 ÜlüBen= ober ^artoffelfetber au§, fteucrte auf i'^re 3!Jlitte äu unb burfte fid)er fein, eine ober bie 

 anbere ^^ramiüe Balb anzutreffen, ^m ©pät^erBfte fi^Iagcn ficf) bie einjetnen ^yamilien in iperben 

 öon jtoölf Bi§ ätuanjig unb me^r ©tücf jufammen, ftreidjen in ber ©cgenb um^^er unb Italien fidi 

 meift auf f^utteräcfern ober Äleefelbern auf. 



„3n Springen erfcf)eint ber 3tüergtra)5^e erft ju ßnbe be§ 9(prit ober im 9(nfange be§ 5Jlai. 

 ®ie erften mürben gemciniglicf) 5tDif(i)cn bem jtüeiunbjmanäigften 3(pril unb brittcu 5Jiai gefeiten. 

 5Jlur im Satire 1878 erfct)ienen fie auffallenb fpät, erft am ac^tjefinten Wai nämlid^. 2luf if)rcn 

 .g)erBftftreifereien mögen fie fid) allmätjlidf) im 91oBemBer narf) ©üben berlteren. S)od) finb 

 einzelne no(^ im StÖinter in S)eutfd)Ianb gefe^en unb erlegt morben." 



2lBmeid)enb öon feinem norbifc^en 35ermanbteu n'dfjxt \iä) auä) ber alte St^ergtralj^c gro^en= 

 lt)eit§ Bon ^erBtT;ieren unb ©emürm, inSBefonbere Bon .^eufi^recEen , 5?äfern unb t)erfd)iebenen 

 ßaröen, o^ne jeboc^ ^pflanjenftoffe gänjlid) jn öerfc^mäf)cn. Sie Tiaa^tn berjenigen, toeldje iä) 

 unterfud)te, fanb id) :^au)3tfäd)lid) mit ^erBtl^iereu unb (Sd)nedenrefteu gefüllt; bie Betreffenben 

 3)ögel Befanben fid) jebod) auf bem SM^ "»^^ fonnten mir ba^cr nid)t Bollen 5luffc^tu^ geBen. 

 dlaä) 2;t)ienemannä erfaljrungen ift bie 91atjrung im ganjcn ber unfere§ ®ro^trat)pen gteid). 

 ^^pftauäenftoffe Bilben ben .g)au^tt^eil ber 3tefung, auf fie folgen ^erBtljiere, metdie Bon ben SSIättern 

 unb a31üten if)rer SßofinBflanjen aBgelefen merben. MeeBlätter lieBen fie fet^r, bod) freffen fie aui^ 

 junge «Saat unb im ^^er&fte, seitmeife faft auäfdyiieBtid), bie Blätter beg £ömen3at)ne§, loeldie 

 i^ncn n)at)rfd)einlid) i^rer 23itter!eit f)alBer eBenfo aufagen loie ben gehörnten Söieberfäuern in 

 unfercn ©täden. 3ur Befferen 2}erbauung öerjdilingen and) fie .^iefelfteindien Bon geringer ©rö^e. 

 (Sie gelten täglid) met)rere 5^iale auf 9tefung; namentlich fann man fid)er fein, fie frü^ morgen§, 

 Balb nad) 5lufgang ber ©onne, in Boller S^ätigfcit ju treffen. 3^ i§i-'ei^ Söo^ngeBieten toal)len fie 

 gern große l^leefelber mit freier ?lu5fid)t, in bereu 5Jlitte fie fid) nieberloffen unb nad) längerer 

 Umfdiau fleißig 33lätter aBrupfen unb iTerBtt^ierc fud)en. ^m §erBfte öerfi^luden fie l^ier unb ba 

 mol)l aud) ein ©amcn!orn, bie§ aBer immer nur feiten. 



„S)er 3lDcrgtrapBe", föl)rt £l)iencmann fort, „ift ein 35ogel Bon ^ierlii^er ©eftalt unb on= 

 genel)men, gefälligen @emol)nl)eiten. infolge feiner Sd^eu unb äJorfii^t ^ült eg leiber fditoer, il)n 

 anber§ 3U BeoBad)ten, al§ mit ^ülfe be§Sernglofe§ au§ einem toeit entfernten SSerftedpla^e. ©ie^^t er 

 ben 53tenfd)en auf fid) 5u!ommen, fo fteljt er anfangg unBemeglic^ ftilt unb ftredt, ol)ne \iä) 3U 

 rül)ren, ben ipalä in bie Apö^e. 33ei 3lnnä^erung Big auf 3mei=, breiljunbcrt ©d^ritte entfernt er 

 fid) unb umfliegt gemöljnlic^ ben ^erannal)enben in einem ^alBf reife, tDa'^rfd)einlii^ um fii^ üBer 

 il}n ju Bergemiffern; benn er Berftel)t red)t gut, ben unaufmertfamen gu^gänger Bom f|)äl)enben 

 SSeoBad)ter unb biefen mieberum bom tobBringenben ©d)ü^en ^u unterfd)eiben. ©eine großen 

 2lugen, toeli^e iljm fd)arfe§ ©el^en ermöglii^en, fotoie feine Ianggefd)li^ten 9iafenlöd)er, toeldie auf 

 Bortrefflid)e Söitterung beuten, fommen iljm l)ierBei fe'^r ju .^ülfe. Sä^t fid) ha^ ^är^en irgenbtoo 



