CORRESPONDANCE. 1676. 19 



s'eft chargé de le recommander à une perfonne de qualité , qui doibc pafTer la mer 

 en peu de jours comme il me f\ii6l dire. Je ne fcay pas encor qui c'eft ; mais ie m'en 

 informeray pour luy donner moy mefme tant plus d'imprefîion du foin que je fou- 

 haitte qu'il en veuille avoir. 



Je vous prie en fuitte , de vouloir faire feurement porter la joinéle entre les pro- 

 pres mains de voftre voyfine , qui vous en aura obligation avec moy. 



Ma dernr. fut du 25e Aoufi: j'efpcre que vous l'aurez reçue et voudrez vous 

 fouvenir des Tranfadions qui me manquent, et puis de ce que produit de nouveau 

 Mr. Boyle. 



Après très humbles baifemains à ce grand pcrfonnage, je vous prie de luy dire 

 que mon Archimede -) nous a apporté une grofîe pièce de Talcq 3), ou , comme 

 nous l'appelions , Mofcovifch Thar , blanche et tranfparente comme de l'eau , en 

 figure de lozange <^ mais un peu brifée comme elles vienent toutes du pais d'IJs- 

 lande , d'où elle efl originaire. Ce qu'il y a de remarquable outre fa grande pel- 

 lucidité au travers de trois poulces d'efpaifTeur, c'efl: que fa refraftion efl: toujours 

 double et , ce qui efl: plus efl:onnant , qu'elle fe laifl^e fendre à tout fens , en long 

 et de travers, qui vault bien la confidération d'un efprit comme celuy de Mr. 

 Boyle. Je ne fcay fi , peut-efl:re il en aura veu de mefme mais on vient d'envoyer 

 une petite lamelle fendue d'une femblable petite pierre, trouvée en Champaigne, 

 où elles ne font pas rares. 



La refraélion de cette lamelle efl: pareille à l'autre , et apparemment illud filTile 

 de mefme. Je vous fouhaitte toute profperité et fuis 



Voltre très humble et très afFeélioné ferviteur 



C. HUYGENS DE ZUYLICHEM. 



Madame Temple '^) qui fe prépare d revenir icy, aura bien la bonté de charger 

 quelcun de fes gens , de ce que vous pourrez luy recommander pour moy. 



Refp. le 9 oft. I G^d et envoyé N°. 1 28 de Tranfac. et le liv. de quatre To. Mr. 

 Boyle s) et un pacquet de Mad. Braun ''). 



^) Christiaan Huygens. 



3) Consultez les Lettres Nos. 1 894 et 1 908. 



"*) Dorothy Osborne , fille de Sir Peter Osborne et de Dorothy Danvers , épouse de Sir William 



Temple, l'homme d'état et écrivain bien connu, qui avait eu plusieurs missions diplomatiques 



importantes en Hollande. Elle mourut en 1695. 

 5) Probablement la collection de ses quatre derniers ouvrages. 

 **) Ces deux lignes sont écrites d'une autre main. 



