(54 CORRESPONDANCE. 1678. 



N= 21 19. 



Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, frère. 



26 MARS 1678. 



La lettre et la copie se trouvent à Leideii, coll. Huygens. 



A la Haye ce 26 Mars 1678. 



Voicy vos microfcopes '), le vieux et celuy que j'ay adjufté. Le mefme pied 

 fert a tous les deux. Les petits verres ou l'on met les objeéls, n'y pouvant tenir 

 autrement , j'y ay mis un peu de cire. 



Le verre objeétif s'attache de mefme avec de la cire comme dans le mien, ce 

 que nous pourrons changer a loifir, car il n'efl: pas (i aifè de les enchaffer auifi 

 bien qu'ils le font dans leurs cercles d'ebene, mefme je vous recommande de 

 n'en ofter pas le verre que je vous envoie, parce que vous auriez de la peine a le 

 remettre comme il eft. 



La maladie de MufTchenbroeck ^) eft caufeque je n'ay pu achever plulloll , 

 encore n'ay je pu avoir ce verre objeétif de la mefure que je le voulois,mais 

 parmy 8 verres de différents foyers , qu'il m'avoit envoyé , je n'ay trouvé que cet- 

 tuicy de bon , pour eftre employé avec un autre verre , car a les voir feuls ils fem- 

 blent tous bons. Mais en recompenfe de ce que cet objeélifn'ell: pas fi convexe 

 que le mien, l'oculaire l'efi: d'avantage, de forte qu'enfemble ils grofliffent un 

 peu moins feulement que mon microfcope. 



MufTchenbroeck me doit envoler de fes microfcopes qui n'ont qu'une petite 

 boule de verre, la quelle forte, tout bien confiderè , je crois eftre la meilleure 

 et qui fait le plus d'effeét, mais vous ne les avez pas encore vu employer de la 

 manière qu'il faut, à quoy je travaille prefentement. Hartfoecker de Rotterdam 



') Consultez la Lettre N". 2132, note 2. 



^) Probablement: Joost Adriaanszoon van Musschenbroek , fondeur en laiton et fabricant de 

 lampes, fils d'Adriaan Joosten Musschenbroek et de Mayken van Raphelingen; il épousa en 

 1637 Mayken van Middelen et mourut à Leiden en février 1691. 



Peut-être aussi: Samuel Musschenbroek, son fils, né en 1639, mort en 168 1, qui acquit 

 une grande réputation comme fabricant d'instruments de physique, de même que jan, frère 

 de Samuel , né en 1660 , mort en 1 707. Ce dernier épousa , en 1 685, Maria van Straten , et fut 

 le père de Jan van Musschenbroek le célèbre mécanicien, né en 1687, mort en 1748, ami de 

 's Gravesande et auteur des divers instruments de la collection de ce physicien. Un autre 

 fils de Jan , fils de Joost Adriaanszoon , était : 



Pieter van Musschenbroek, né le 14 mars 1692, à Leiden, où il mourut le 19 septembre 

 1761. Il fut professeur de mathématiques et de physique, d'abord — de 1719a 1723 — à 

 l'Université de Duisburg, puis — de 1723 à 1739— à celle d'Utrecht, et enfin à Leiden. 

 Il publia plusieurs ouvrages de physique importants et restés classiques. 



