p8 CORRESPONDANCE. 1678. 



N2 2136. 



Christiaan Huygens à J. Gallois '). 



La pièce a été imprimée dans le Journal des Sçavans *). 



Extrait d'une Lettre de M. Nicolas Hartsoker écrite à l'Au- 

 teur du Journal touchant la manière de faire les nouveaux 

 Microfcopes, dont il a efté parlé dans le Journal il y a quel- 

 ques jours. 



Ce que nous avons dit des nouveaux Microfcopes que M. Huguens a apportez 

 de Hollande a efté trouvé fi curieux, que tout le monde a fouhaitté de fçavoir la 

 manière de les faire. M. Hartfoker qui a beaucoup contribué à perfeftionner ce 

 que l'on avoit fait là-defTus jufques icy, en reduifant les boules à cette dernière 

 petitefTe qui contribue fi fort a groflir les objets, ainfi que nous l'avons remarqué, 

 & en trouvant le moyen de modifier la lumière qui rendoit la vifion confufe , nous 

 l'apprend de la manière qui s'enfuit. 



Il eftoit d'abord avifé de les faire à la lampe au bout d'un fil de verre; mais de- 

 puis il a trouvé qu'elles s'arrondoifl^oient bien mieux en prenant les plus petits 

 éclats de verre cafl[e & fort épuré 3), & en les tenant fur la flamme de la chandelle 

 au bout d'une éguille moiiillée, car alors ce petit éclat ou morceau de verre fe 

 forme en boule , laquelle eft fi peu attachée à l'éguille qu'elle en tombe fouvent 

 d'elle-même. 



La manière dont il applique ces boules eft telle. Il les enferme entre i lames 

 de leton , fort minces, qu'il arrefte l'une fur l'autre avec de petites pointes de cui- 

 vre, faifant à l'endroit où eft placée la petite boule une petite ouverture de part 

 & d'autre. Celle du cofté de l'objet n'eft environ que de la fixième partie du dia- 

 mètre de la petite boule; de peur qu'eftant plus grande les rayons de la lumière 

 ne fe confondifl^ent. Il faut auffi que le trou ne foit pas trop petit pour voir d'autant 

 plus de parties de l'objet. 



De cette manière outre les obfervations dont nous avons déjà parlé ^^3, il a dé- 



') Nous attribuons cette pièce à Chr. Huygens d'après le témoignage de Hartsoeker. Consultez 

 rAppendice'N°. 2137. 



'') Dans le N°. XXX , du Lundy 29 Aoust , m.dc.lxxviii. 



3) Hudde se servait déjà, en 1663, du même artifice. Voir la Lettre N°. 2133 , note 2. Les éclats 

 de verre fondus donnaient de meilleures lentilles que les fils de verre dont Ilarlsoeker s'était 

 dit l'inventeur {yo\x l'éloge de Fontenelle), mais dont Hooke avait déjà fait usage en 1666, 

 quoique sans succès. Le père Giovanni Maria délia Torre de Naples (17 13— 7 mars 1782) est 

 connu pour avoir su produire d'excellentes lentilles en refondant, sur une pièce de tripoli, 

 les bouts arrondis d'un fil de verre. Il a décrit son procédé dans l'ouvrage : 

 Nuove observazioni microscopiclie. Napoli. 1776. in-4°. 



'*) C'est-à-dire celles de Leeuwenhoek (voir la pièce N°. 2135, note 2) et celles rapportées 

 dans le N°. 2 1 35 même. 



