CORRESPONDANCE. 1678. II3 



N= 2143. 



Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, frère. 



Appendice au No. 2142. 



Il OCTOBRE 1678. 



La pièce et la copie se trotiveut à Leiden , coll. Hitygem. 



La première figure n°. i ') reprefente la placque de devant du microfcope, la 

 figure 2, la plaque de derrière. Entre ces deux plaques ell inférée la roue qui 

 porte les objets, reprefentée a part dans la figure 4e. 



Les 6 petits ronds qui font marquez dans cette roue, reprefentent autant de ver- 

 res qui ont leur defl^us a mefme hauteur que la furface de la roue qui paroit icy, et 

 y font attachez avec du mallic ou cire d'Efpagne par l'autre coftè en forte qu'ils 

 n'en puifîent point fortir. De plus cette roue ell: creufée par le cercle AA, et percée 

 d'un rond au milieu dont la grandeur eil: marquée par le cercle pointé CC. Et 

 fur ce rond percé il y a une platine ronde mobile BB qui a un petit trou au mi- 

 lieu, de mefme que l'eftoile, qui eft mifc defïïis, qui ell relevée par le milieu, 

 afin de faire refl"ort. Car le codé de derrière de la roué s'applique contre la plac- 

 que E , et y eil: ferrée autant qu'on veut par le moyen de l'efcrou G et de la vis a 

 telle quarrée H qui, après que la roue efl: mife entre 2 plaques, enfile l'elloile, 

 et le petit cercle qui ell delTous, et ell en fuite attirée par l'efcrou G. Tout cela 

 n'ell fait que pour faire remuer la roue entres les 2 plaques et doucement; et en 

 defaifant l'efcrou G, et relferrant la vis par le trou quarré de la plaque D, l'on 

 peut toul]ours oller la roue d'entre les plaques pour la garnir d'objeéls. 



Dans la 3me figure M ell la vis qui fait approcher et reculer l'objeél , et les pla- 

 ques outre cela font rivées en O et P. Maïs fi vous fouhaitez d'avoir 2 vis il en faut 

 mettre une autre en P au lieu d'y river les plaques , et couper alors la plaque E 

 en Q comme il ell marqué avec des points dans la figure 2. Pour la petite boule de 

 verre vous voyez aflez qu'elle ell en S dans la fig. i. Et le cercle ell relevé au 

 tour comme en R fig. 3. Pour modérer la lumière il n'y a que la platine ronde T 

 fig. 2. ferrée par fon milieu d'une vis. Et ayant trois petits trous vuidez en dedans 

 de différente grandeur, et un grand trou X, qui fert a voir fi l'objeél efl: devant la 

 lentille, lors qu'on fait venir ce trou a l'endroit V, ou la plaque E ell percée d'un 

 trou de la mefme grandeur qui efl: icy pointé. 



') Voir la planche vis-h-vis de cette page. 



Œuvres. T. Vin. 15 



