CORRESPONDANCE. 1678. I35 



N2 2153. 



SUSANNA HUYGENS à ChRISTIAAN HuYGENS. 

 15 DÉCEMBRE 1678. 



La lettre se trouve à Jmsterdam, Bibliothèque de l'Université. 

 Elle fait suite au No. 2147. 



A la Haye le 15 Décembre 1678. 

 Puis que mon Marij vous efcrit mon Cher Frère par ce mefme ordinaire , il ne 

 me relie guère a vous dire touchant tout ce qui ce pafîe de nouveau, depuis que 

 J'ay eu le bonheur de recevoir vollre leflre') je fuis en la plus grande inpaffience 

 du monde , pour fcavoir l'ilTue de la fafcheufe Affaire , dont vous me parlez, fans 

 me donner plus d'eclaircilTement fur ce fujet. J'efpere que dans peu vous nous 

 rendrez plus fage. fans doutte ferez vous bien furpris de la Mort , du Pauvre 

 Schuijl. qui fembloit avoir la complecftion bien robbufte mais nous voijons que les 

 Apparances font trompeufes. il ell extrêmement plaint , tant de fes Parens que de 

 tous ceux qui l'ont connu auïïy efloit il l'homme du Monde le plus obbligeant,pour 

 fes Amis, mon Marij vous aura dit que l'on parle comme s'il avoit laifîe Mademoi- 

 felle Pergens fon Héritière-} mais cela efl: encore fort incertain toufjours n'en 

 dit Elle rien. Elle mefme dans fa lellre a la fœur de Zeelhem ni] Perfonne des 

 ficns. je croij que s'ell un bruit qu'on a divulgué parce qu'il a pafîe depuis long- 

 temps, pour fon très humble ferviteur. depuis que l'on m'a donné nouvelle de la 

 Mort de Mademoifelle Catherine Duarte 3} je n'en aij rien appris d'avantage de 

 forte que je ne croij pas, que depuis la Famille eft diminuée, depuis que Fran- 

 cifca 4) ell: Mortte, je ne me foucie guerre de tout le refte, fi ce n'efl: encore de Don 

 Diego s}. Ton dit que la Maladie continue encore toujours a Anvers, mais pas 

 avec tant de véhémence, toufjours il n'en meurent pas tant comme ils ont fait, mais 

 l'on dit que c'eft une Pitié de voir la Mifere de cette Belle Ville, Elle efT: prefque 

 comme Deferte. Madame BrafTer a efté fort furprife Dimanche pafTé, lors qu'elle 

 refceut nouvelle de la Mort de fon Pere*^). il laifTe la réputation d'un vraij Honneft 

 homme, et qui laifTe grand bien, cette Belle Dame m'a recommendée une fois pour 

 touttes,de vous faire fes Baifèmains, gelijck als ick doen mits deefen^), nous fom- 

 mes fouvcnt enfemble,et font de Parties a l'ombre quelque fois et vous ij efles fou- 

 vent regretté mon Frère, dernièrement Madame BrafTer nous donna un Ambigu 

 fort Galant, et quelque jours auparavant nous ettions régalez prefque de la mefme 

 fafTon chez les Defmoifelles D'haucourt ^). vous allez bien toll voir leur Frère A 



') Nous ne la connaissons pas. -) Consultez la Lettre N°. 215a. 



3) Voir la Lettre N°. 2147. 4) Voir la Lettre N°. 2147, note i. 



5) Gaspard Duarte, père de Francisca et de Catharina. 



") Hendrik Ilooft. Voir la Lettre N°. 2 1 52 , note 4. 



^) Traduction : comme je le fais préfentement. ^) Voir la Lettre N°. 2132, note 2. 



