l66 CORRESPONDANCE. 1679. 



N= 2171. 



A. Leeuwenhoek à Christiaan Huygens. 



15 MAI 1679. 



La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens. 



Delft den 15e Meij 1679. 

 d'Hr. Chr: Huijgens van Zuijlichem. 

 MijN Heer 



bij defe occafie dat mijn fufters foon Antoni Molijn naparijs vertrockom al- 

 daer eenigen tijc fijn verblijff te nemen, neem ick de vrijmoedicheijt cm aan 

 U.Edele te fchrijven. 



Mijn Heer t is waerachtich dat de dierkens met een langen ftaert een voort- 

 gangh hebben '), maer fij blijven meeflendeel met het eijnde van haer ftaert aen 

 eenige vuijlicheijt vall, en omme haer voortgangh te fien , heb ick onder andere 

 verfcheijde malen, het water eer ick het obferveerde , cm geroert, op dat de dier- 

 kens die alreede met haer ftaert, aen eenige vuijlicheijt vaft lagen , mochten les 

 worden , en dan het water gedaen, in een holle glafe pijp , die omtrent de holte 

 had, van de dickte van een groote fpelt , op dat defelve ruijm water mochten heb- 

 ben, en op fodanige manier, dat mach ick wel feggen, dat ick meer dan 100 mael 

 haer voortgangh, foo na omhoogh, als na omlaegh, en haer ommekerende, die 

 feer langhfaem is, heb gefien, fonder dat de dierkens in haer voortgangh haer 

 ftaert beweeghden , maer wanneer defelve met haer Ilaert vafl raeckten , dan ge- 

 brtiijckten fij haer ftaert. 



Onder de dierkens, die veel delen kleijnder fijn,kan ik waerlijck pooten ofF 

 vinnen bekennen, maer defelve fijn feer kort, onder andere ifter een foort van 

 dierkens, die ick foo klaer en naeckt met haer pooten heb fien loopen , felfs buij- 

 ten het water op fandekens, als of wij met ons bloote oogen , pifTebeddens op keij 

 fteenen fagen loopen ^). 



U.Edele hr. vader fchrijft mij van den 4e Meij , dat het voornaemfte deel van 

 U.Edele dioptica bij na in ftaet is, om uijt een goede copie gedruct te connen wer- 

 den, ick kan niet naerlaten UEdele te communiceren, dat de Hr. Robert Hooke 

 in den voorleden jare , een boeckje heeft uijt gegeven genaemt, Leélures and Col- 

 leétions 3), made bij Robert Hooke Secretarij of the Royall Societij, dit boeckje 

 heeft hij aen mij gefonden, doch hoe wel ick de Engelfche tael niet en verftae, foo 

 dunckt mij echter dat hij onder 2 brieven , die van mij daer in ftaen , ftelt het ma- 



Consultez la Lettre N°. 21 6p, note I. =) Voir la Lettre N°. 2156. 



3) L'ouvrage cité dans la Lettre N°. 2 1 30 , note 2. 



