CORRESPONDANCE. 1679. 207 



aiiffi s'il vous plaift tout ce qu'il ij a des Batimens auec leurs plans, enfin tout, 

 tout, fans rien obmettre. pour le payement nous le rencontrerons s'il vous plaill 

 fur l'argent qui efl: deu a Mons. van Leeuwen pour les liures de la Bibliothèque 

 du Sr. Heijdanus ^). je fuis bien aife d'apprendre qu'ils font enfin arriuez, je croij 

 vous avoir mandé ou bien qu'il eftoit marqué fur la lifte qu'avec les frais le tout 

 montoit à /33 1 : 19. o argent d'Hollande. Jl m'avoit défia envoyé d'angleterre il 

 ij a quelque temps des affignations pour cet argent croijant que je l'aurois défia 

 receu , les quelles je paijeraij d'orefnavant, s'il vous plaid d'emploijer la fomme 

 ou autant qu'il en faudra a l'achapt pour moij de ce que dcfi^us. 



Jl me femble que le Sigr. Padre m'a dit de vous auoir efcrit qu'il en fouhaite- 

 roit quelques pièces aufll c'eft: pourquoi pour euiter la confufion qui en pourroit 

 arriver, vous elles prié de faire faire un pacquet a part pour moij , et une fuper- 

 fcription defl^us. Quant au frère deZeelhemje n'en fcaij rien eftant auec S. A. 

 depuis quelques femaines au Paijs de Gueldres et le Velauw a la chafl^e, mais il ne 

 fe foucie guerres de ces chofes modernes ^'). 



Nous venons de perdre un très bon ami] auant hijer en la perfonne du Seigr. 

 de Maefdani'^) qui ell: mort d'ime fièvre afl^ez véhémente qui luij a duré feulement 

 quinze jours, c'eft: une perte bien grande et fenfible pour toutte fa famille, et 

 outre cela il eft fort regretté de tout le monde, de jour a autre il vient beaucoup 

 de malades par tout ce paijs caufees par ces grandes chaleurs paflTees, mais il n'en 

 meurt pas a proportion, ce font la plus part de ces fieures autumnales qui ne man- 

 quent prefque jamais en cette faifon. Mon jardinier de Clingendael et mon valet 

 ce gros Jean, auec le cocher en tiennent aufll, et noftre petit Broer s) femble en auoir 

 quelque atteinte aufli depuis un jour ou deux, mais j'efpere que ce fera fans con- 

 fequence. Le refte de la famille Dieu mercij fe porte encore fort bien , ma femme 

 vous auroit efcrit aujourdhui aufll, mais a caufe de la petitte jncommodité du dit 

 patient ne s'eftant pas pu abfenter d'auprès de luij d'afl^ez bonnheure elle n'a pas 

 feu trouuer deloifir pour cela. La Sig.na Carabella, c'eft comme quoij j'aij baptifé 

 Madlle Marie Magdeleine '^) eft encore chez le Sigr. Padre qui a ce qu'il femble 

 ne s'en fcauroit pas fort bien pafi^er encore, et paroift plus emprefl^é auprès d'elle a 

 fa 84me année qu'aucun de fes enfans auroit pu faire a fa vingtecinquiefme. 



Quoij que je fois très aife de la bonne refolution que le Roij a prife de faire 

 vendre et publier tous ces beaux ouurages dont cij defllis , je me fuis fort eftonné 

 de l'apprendre le defllein ayant etté comme je croij de ne diftribuer ces chofes qu'a 



^) Voir les Lettres Nos. 2 1 (îo, 2 1 6 1 , 2 1 63 et 2 1 77. 



3) Consultez, toutefois, la Lettre N°. 2188. 



'*) Frederik van Dorp , seigneur de Maasdam ; voir la Lettre N°. 2184, note 3. 



Voir la Lettre N°. 2166, note I. 



'') Maria Magdalena Pergens. 



