24.8 CORRESPONDANCE. 1679. 



Zeelhem revient a fon ordinaire par Amfterdam, et fa Femme l'eft allé trouver là, 

 accompagne de fon Tieneken ^Q. Elle n'a fait deflein d'ij refterquejufques ven- 

 dredij qui ell demain, je croij que la Belle '^) eft touijours a Nijenrode. J'ay bien 

 appris des Hiftoires depuis peu de cette Petitte Baie , mais cela ne fe peut pas 

 efcrire. mon Marij demende s'il vous plait de Paijer les Emplettes, que vous 

 avez pris la peine pour luy afchetter, de L'Argent qui doit eftre envoijé a Mon- 

 fieur van Leeuv\^en, et de me faire tenir le relie fur quoij je fuis affigné, pour 

 payer des Marchandifes, que j'ay afchetté, pour les Defmoifelles fes Filles. 

 Adieu mon cher Frère. 



je vous prie de me dire, fi vous avez refceu voftre cailTe de Provifion, et fi Elle 

 efl: trouvée telle qu'on l'a defiree. Adieu toutte noftre Famille vous falue très hum- 

 blement. 



N= 2205. 



G. W. Leibniz à Christiaan Huygens. 

 [décembre 1679]. 



La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens. 

 Elle a été publiée par P. J. Uylenbroek et C. I. Gerhardt. 

 Elle est la réponse au No. 2203. Cbr. Huygens y répondit par le No. 2209. 



Monsieur 



J'ay efl:é bien aife d'apprendre par celle que vous m'avés fait l'honneur d'écrire 

 du 22 de Novembre , que le petit morceau du phofphore vous a efl:é rendu: mais 

 bien plus qu'il me femble d'y pouvoir remarquer que vofl:re indifpofition eft 

 pafl^ée ou diminuée ce que je fouhaite de tout mon coeur. Il eft vray que le phof- 

 phore cefl^e de luire enfin quand il n'a point d'air nouveau cela me confirme dans 

 mon opinion, dont je croy d'avoir parlé dans ma première ^), que c'eft un véritable 

 feu, afîés fort pour eftre veu, mais non pas afl^és pour fe faire fentir à l'attouche- 

 ment. Or le feu a befoin d'air nouveau, il me paroift encor remarquable qu'il 

 cefle de luire, quand on fouffle contre, car lorfqu'on chafTe l'air en foufiîant ce 

 mouvement trop rapide de l'air empêche le phofphore d'en profiter. 



Pour allumer la poudre à canon il ne faut que prendre un morceau comme 

 la tefte d'une épingle , ou beaucoup moindre, et ayant de la poudre menue con- 



^7) Voir la Lettre N°. 2170 , note 7. 

 *^) Maria Magdalena Pergens. 



La Lettre N°. 2192. 



