CORRESPONDANCE. 1681. 



319 



qu'il y a un certain agreement en ces derniers et un bel air en touttes les repre- 

 fentations et ornemens tant des habits que d'autres chofes, particulier a la nation 

 Francoife, ou les autres ne fcauroient atteindre. Sur tout pour ce qui reguarde ces 

 belles entrées de Balet, a quoij les Italiens ne font pas propres et qui ne font pas 

 de leur génie, mefme a ce qu'on dit dans les plus belles Opéra de Venife et de 

 partout en ce paijs la il n'y a jamais ou fort rarement des belles dances, ce qui 

 pourtant orne et divcrfifie beaucoup ces fortes de fpeétacles. 



Mais en voila defia trop fur ce fujet et peut cllre plus que vous n'en délirez, 

 cepandant figr. Fratello Caro je n'ay pas voulu manquer a vous fatiffaire a la de- 

 mande que vous m'en faittes en voftre dernière a ma femme qui vous jnformera 

 amplement par ce mefme ordinaire fur tout ce qui fe paffe icij fur tout en matière 

 de galanterie qui règne alTez prefencement je ne fcay fi [par] s) un effet de la der- 

 nière Comète, ou autre [chofe] s) tant y a t'is een geweldighe trouwenden Tiit*^) 

 [et] on n'entend parler d'autre chofe, mais il y a prefentement tant de gens a Paris 

 qui ont des bonnes corrcfpondances icij, que vous fcavez tout de cofté et d'autre. 



mais a propos j'auois oublié de vous donner auis qu'auant le dernier départ de 

 Monsr. van Leeuwen pour Angleterre je luy ay paijé et renbourffé encore /28. 

 liu. 1 8. fols argent d'Hollande qu'on luij auoit demandé pour le port de Livres pour 

 le Roij7) depuis Rotterdam jufques a Rouen. La quelle fomme il faudra que le 

 Sieur de Carcaui vous rende, eilant par delTus les/331 : 19.0. que vous luij auez 

 porté en conte cy devant, mais ne nous méfions plus jamais de ces fortes de com- 

 mifllons ou il n'y a que de la peijne et de la perte a faire. 



Sachons un peu s'il vous plaill pofitivement quand vous faittes efi:at de repatrier. 



Leurs Altefl^s vont demain a Amfterdam pour voir aufll l'Opéra comme de jour 

 a autre quantité de beau monde ij va pour cet effet. 



mandez moij un peu en quel eftat efl: le grand Hure des Batimens du Roij ^) etc. 

 et ce qui en dépend, fi on ne le peut pas auoir encore. 



A Monfieur i<^^ 



Monfieur Huygens de Zuylichem etc. etc. 

 à la Bibliothèque du Roy rue Vivienne 



à 

 Paris. 



5) Ces mots manquent par suite d'une déchirure. 



^) Traduction : c'eft un fameux temps de mariage. 



Ô Voir la Lettre N°. 221 1. 



^) Les Douze Maisons du Soleil ^ voir la Lettre N°. 2 1 95. 



