CORRESPONDANCE. 1683. 



435 



près pour s'en appercevoir, car tout au plus il ne faudra que faire EF double de 

 EA, par ou la force fera triple de celle du ballon a deux mains; autrement le mou- 

 vement du corps devient trop grand. La pièce AB fouffre auffi moins fuivant ma 

 pofition que félon la vollre. Je feray faire le bafton allonge comme dans la figure, 

 ou mefme d'avantage, car on peut touf^ours en ofter, mais il le faudra un peu plus 

 fort, pour n'élire point incommodé du tremblement. Pour ce qui eft du mouve- 

 ment du verre, il arrive quelque chofe de remarquable, car quoy que le centre 

 aille dans un arc de cercle, les autres parties ne vont pas de mefme, mais elles gar- 

 dent le parallelifme, et quand on examine quelle trace fait fur le verre un certain 

 point pris dans la forme de cuivre, l'on trouve que c'ell un arc de cercle tourné 

 au contraire de ceux qui feroyent defcrits du centre D. Au relie la nature de ce 

 mouvement ell tel qu'il ne peut relier de traces du poli ni droites ni courbes fur 

 le verre, comme dans la manière a deux mains, ce qui me fait efperer un bon ef- 

 fe<5l pour plus grande perfeélion des verres. 



J'attens furie tout vollre refponfe et vos confiderations. 



Vous auriez pu éviter dans vollre manière l'inconvénient que vous nommez 

 elTentiel, en faifant pafler le ballon par un trou, ou feulement dans une entaille 

 ouverte par en haut. J'ay aufli fait le trou en D ouvert par en haut, où je le ferme 

 en y fourrant un clou NP. que je retire quand je veux lever le ballon, pour regar- 

 der le verre. Pour le tourner je levé un peu le bout F. 



N2 23II. 

 CoNSTANTYN HuYGENs , frère, à Christiaan Huvgens. 



9 AOÛT 1683. 



La lettre et la copie se trouvent à I^den^ coll. Huygens. 



La lettre est la réponse au No. 2310. 



Chr. Huygens y répondit par le No. 23 1 2. 



Dieren ce 9e Aoull 1683. 



N'ayant eu rien de vous depuis vollre dernière du 4^6 je fuis en peine ne 

 fcachant comment a reuiTy la machine pour le Polis, et je ne le prends pas pour 

 un fort bon figne que vous ne m'avez rien mandé. Mais je m'imagine que peut 

 élire n'ayant pas trouvé le verre bon vous aurez voulu refaire le premier collé 

 avant que de m'efcrire. Faites moy pourtant fcavoir le fait ou le failly, et ce que 

 vous jugez de la féconde propofition que je vous ay envoyée. Je ne fcaurois ce- 

 pendant avoir mauvaife opinion du levier qui ne fait que prefler de mefme que 

 le ballon ordinaire quand on le tient avec les deux mains. 



