458 CORRESPONDANCE. 1683. 



de VOUS entretenir ; qui a Ton mouvement d'elle mefme, et qui me femble préfé- 

 rable a ce que l'on a fait jufqu'icy en ce genre 3). J'efpere Monfeigneur que vous 

 la trouverez telle et que vous ne la jugerez pas indigne de la veue du Roy. 



A la Haye ce i<5 Sept. 1683. 



N= 2322. 



p. VAN Gent à Christiaan Huygens. 



20 septembre 1683. 



La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens. 

 Elle fait suite au No. 2304. 



Nobiliflimo Viro, fummoque Mathematico 

 Christiano Hugenio Pet. à Gent S. P. D. 



Jam dudum eft N. V. quod et epiftolam et poemata D. Hofmans Wildauw 

 tranfmiferim: verum nihil refponfi tuli, quod miror. Quoniam vero mihi rurfus 

 ad Nob. D. de Tfchirnhaus fcribendum eft, rogo ut me reddas certiorem, num 

 diélum Librum ad Carcavium juniorem tranfmiferis. Si praeterea tuas meis jun- 

 gere placet, haud ingratum nec mihi, nec N. D. de Tfchirnhaus praeftiteris offi- 

 cium. Auxit Nob. Tfchirnh. traétatum de fanitate confervanda '), et in linguam 

 Germanicam vertit, nobis aliquando tranfmittendum. Ad hafce quam primum 

 refponfionem exfpefto. Haec volui N. V. Vale. 



Tuus totus Petrus à Gent 

 M. D. 

 Raptim Amftelodami 20 Septemb. 1683. 



Op de Heeregraft bij het Koningf plein 

 aan de flinkerhant naafl de hoek. 



Wel Edele Heer 

 Mijn Heer Christiaan Hugens Heer van Zuilichem 



In 

 h port. 's Gravenhage. 



3) Voir la pièce N°. 2273. 



') VoirlaLettreN°. 2276, note2. 



