CORRESPONDANCE. 1684. 



491 



VOUS confiilter fur cela, mais la précipitation du libraire qui voulant engager 

 la chofe fe hâta de commencer rimprcflion, dequoi il s'eft après bien relâché, fit 

 que ic crus qu'au premier iour i'aurois les nouvelles de mars imprimées, et que 

 ie pourrois mieux aprendrc alors votre fentiment, car en effet Monfieur vous ver- 

 rez mieux ce qui manque à l'exécution du proiet, en parcourant l'effai que l'en 

 donne, qu'en m'entendant dire Amplement le proiet que i'avois pris. Je croi 

 iMonlieur que Monfieur de Wilhem ^) votre Coufin n'a pas oublié la prière que ie 

 lui fis de vous parler de cette affaire de ma part, et c'eft encore une chofe qui m'a 

 fait différer de vous en parler moi même pendant que la chofe a été fous la préfixe. 

 Prefentement qu'elle efl publique ie prens la liberté Monfieur, devons en envoler 

 un exemplaire, et de vous fupplier très humblement de m'avertir de ce qui vous 

 en deplairra. J'ai une autre grâce à vous demander, c'efl que quand vous aurez 

 quelque chofe à faire favoir au public, vous aiez la bonté de vous fervir de mes 

 nouvelles. J'ai fait grand fond fur vous Monfieur, fâchant l'incomparable péné- 

 tration de votre efprit, et l'application infatigable qui vous fait découvrir tant de 

 beaux fecrets, et perfeélionner et inventer tant de belles machines. On fera beau- 

 coup d'honneur à la Hollande, et à mes nouvelles fi on aprend par leur moien 

 comme de la première fource, ce qui partira de votre Génie. J'efpere d'avoir l'hon- 

 neur devons faluer à la Haye au premier iour et de vous aflfeurer débouche comme 

 ic fais ici par écrit que ie fuis 



Monsieur 



Voftre tref humble et trefobeiflant ferviteur 

 Bayle. 



N= 2337. 



Christiaan Huygens à [P. Bayle]. 

 [mai 1684]. 



Le sommaire se trouve à Leideii, coll. Huygeiis'^'). 

 Sommaire: prendre des auteurs ce qu'il y a de meilleur, ce qui eft aflez peu bien fouvent. très propre à ce 

 travail. Contre les erreurs populaires, avantage pour moy. qu'il doit auffi ufer de difccrnement 

 dans les chofes qu'il mettra. Ceux de LeipHck ont un grand avantage, ettant tant de gens. S'il fera 

 graver des figures. Mon Aftrofcopia ou avec figure, ou feulement en faire mention *). 



*) Maurits le Leu de Wilhem. 



') Dans le livre F des Adversaria, page 193. 



') Le numéro de May 1 684 des Nouvelles de la République des Lettres contient un article sur 

 TAstroscopia compendiaria, sans figure. L'article se termine par ces mots: „I1 l'a communiquée 

 à M.Cassini, & apparemment on s'en servira dans l'Observatoire de Paris. Comme M. Hugens 

 est de l'Académie Royale des Sciences, c'est pour elle qu'il travaille, lors même qu'il vient 

 faire quelque séjour en Hollande, sa patrie". 



