CORRESPONDANCE. 1684. 407 



Jerver avec les Telefcopes fans Tembarras des Tuvaiix. Invention qui eft fcy 

 fort approuvée et qui reuflit comme je le pourrois fouhaiter. l'en ay envoie un 

 exemplaire a M. Caffini et un autre a Mr. Perrault le médecin, qui auront bien la 

 ^ontè de vous le prefter pour en faire un extrait s), s'il vous plait de prendre cette 

 peine. Car pour ne grofîir pas trop ce paquet je vous envoie feulement la figure 

 ivec fon explication fommaire. Depuis l'imprefîion j'ay trouve encore une ad- 

 iition confiderable a cette invention '^) dont je fuis après a faire graver la figure 

 lue je vous envoieray auffitoft qu'elle fera faite. Je fuis 



Voflre &c. &c. 



N= 2341. 



Christiaan Huygens h J. P. De la Roque. 



Appendice au No. 2340. 

 8 JUIN 1684. 



La minute se trouve à Lehkv., coll. Huygetis'). 

 La pièce a été publiée dans le Journal des Sçavans *). 



Extrait d'une lettre de Mr. Hugens, écrite de la Haye 

 le 8 Juin, 1684. à l'Auteur du Journal, contenant fa 

 réponfe à la réplique de Mr. l'Abbé Catelan, tou- 

 chant les centres d'agitation. 



J'ay différé jufqu'ici de vous envoyer ma réponfe à la réplique de Mr. l'Abbé 

 Catelan, & j'avois prefque oublié toute nôtre difpute, n'apprenant point qu'il y 

 eut perfonne de ceux qui examinent ces fortes de chofes qui fe fut déclaré en fa 

 faveur. Mais depuis peu quelques-uns de mes amis fouhaitant que je rendiffe cet 

 examen plus aifé aux Géomètres, & que j'empêchaïïe en même temps tous ceux 

 qui fçavent notre différend de trouver à redire à mon filence, j'ay cru vous devoir 

 prier d'inférer dans vôtre Journal, ce qui fuit, que j'ay fait voir il y a longtemps 

 à des perfonnes que vous connoiffez. 



5) De la Roque a donné un extrait dans le Journal des Sçavans du Lundy 4 Dec. m.dc.lxxxiv. 



*^) Dans les exemplaires livrés au commerce, cette addition a été insérée dans un avis: Ad 

 lectorem, placé en-tête de l'écrit. L'invention consiste en un losange articulé, qui relie la 

 pièce portant l'oculaire au châssis qui-la doit soutenir. Ce losange, dont les deux cAtés infé- 

 rieurs sont prolongés pour servir de poignées, permet en même temps de hausser ou baisser et 

 de faire mouvoir à droite ou à gauche le tube de l'oculaire. 



') Dans le livre F des Adversaria, pp. 171 et suiv. 

 ^) Du Lundy, 3 Juillet, m.dc.lxxxiv. 



Œuvres. T. VIll. 63 



