CORRESPONDANCE. 1684. 



509 



naifons. Les premiers fe font par la petite Poulie I. qui remue la grande poulie K, 

 laquelle eftant attachée au petit chaiTis LL. fait incliner le miroir auquel il efl 

 auffy attaché par le piuot MM. La Poulie K. eft double de la Poulie I. pour faire 

 que l'inclinaifon du Miroir ne foit que de la moitié de celle du tuyau A. Les 

 autres mouuemens fe font par l'efTieu N. qui fait tourner a droit et a gauche le 

 grand chaffis CC. auquel le Miroir B. ed aulTy attaché. Et afin que ces mouue- 

 mens ne foient aufl"y que de la moitié de ceux du tuyau A. le Diamètre de la Pou- 

 lie F. n'ell que de la moitié de celuy de la Poulie GG. qui eftant attachée par les 

 efîieux HH. au grand chaflis, fait tourner la poulie F. égale à la Poulie E. à laquelle 

 le Miroir ell: attaché par les petits eflieux Pl\ Il faut encore entendre que les 

 poulies FGE eftant arreftées par les chaînes demeuront toujours horizontales 

 quoy que le petit chaffis LL. foit diverfement incliné. 



N° 2348. 



Cl. Perrault à Chrlstlaan Huygens. 

 8 JUILLET 1684. 



Appendice au No. 2347. 



La pièce se trouve à Leideti, coll. Huygens. 



Machine de Mr. Boffat 0- 



On fuppofe vn verre objeétif de 200 pieds par exemple au bout du tuyau AB. 

 qui a enuiron fix pieds de long. Ce tuyau eft pofé fur deux appuis CD fur les 

 quels il fe peut tourner lorfque le correfpondant E de l'obfervateur F adrefîe 

 vers l'objet G les pinnules HL attachées à la jambt h i de la machine IIIKLMN. 

 que l'auteur apele compas Catoptrique, l'autre iambe eftant inférée dans le tuyau 

 AB. dans lequel elle ne peut tourner parce quelle eft quarrée et qu'elle coule dans 

 un canal quarré. 



Le Miroir K eft pofé fur un ais percé de deux mortaifcs dans lefquelles les 

 deux Ïambes du compas font paftees et affermies par les refforts LM. Cet ais a 

 une branche KN, qui luy eft fermement attachée à angles droits et cette branche 

 pafTe et coule au travers de la charnière par laquelle les deux iambes du compas 

 font affemblées. Il faut fuppofer que le correfpondant ne peut voir l'objet au 



') Voir la planche vis-à-vis de cette page. 



