CORRESPONDANCE. 1684. * f*d 



N= 2355. 



CoNSTANTVN HuYGENs , frère, à Christiaan Huycens. 



27 JUILLET 1684. '"■ 



La lettre et la copie se trouvent à Lcideii, coll. Hitygeiu. 

 La lettre est la réponse an No. 2353. 



Dieren ce 27 Juillet 1684. 



Le Ballot avec le verre du quel vous me donnez avis par la voftre dti 23 fera 

 arrivé depuis félon les apparences. Il me tarde d'apprendre voftre jugement 

 touchant cette marchandife. Si elle eft bonne autant qu'elle eft chère on fe con- 

 folera en quelque façon, mais cela n'eftant pas, je ne fcay que dircde noftre Mr. 

 Cock, qui me paroift pluftoft un franc voleur qu'autre chofe, nous rançonnant 

 comme il fait. Vous vous mefcontez vous imaginant que 4. efchaleng d'angleterre 

 font plus de 4. livres de noftre monnoye puis qu'ils ne font que 2 livres 4 fols; mais 

 avec tout cela c'efl: un prix excefiif que 44 fols pour chafque livre de ce verre là. 

 On ne peut pourtant rien dire s'il fe trouve bon, et en tout cas il eft payé; mais 

 pour les vacations de Mr. Cock, elles font furprenantes, auffi bien que les termes 

 dont il fe fert, pour les àem^nàer, dihnz^ Elfe I kave no f fafisfaêf ion. S'il peut 

 trafiquer en verre de cette manière la, je luy confeillerois de ne faire jamais d'autre 

 métier et de caïïer toutes fes formes a faire des Lunettes. Nollre Dr. Cowell '} fc 

 crevé de rire quand je luy parle de ce Courtier, qui demande 10 Guineys de pro- 

 vifion pour avoir fait un marché de 1 2 'ffi Stirling. Nous la luy rognerons d'im- 

 portance, niais auparavant il faut avoir veu la marchandife. Pour le verre blanc 

 je ne croy pas que vous en attendiez grand' chofe, après les efpreuves que nous 

 avons faites de celuy qui luy reiïembloit, mais cependant on ne fcait pas, il peut 

 eftre fait d'une manière nouvelle. 



Le Ballot arrivé, puis que je m'imagine que vous voudrez commencer a tra- 

 vailler, et que je ne croy pas que nous allions encore fi toll a la Haye, je croy 

 qu'il faudra faire le partage du verre, et que pour cela il ne faudra que le mettre 

 en deux parties et tirer au fort a qui aura l'une ou l'autre. Ma femme repre- 

 fentera ma perfonne félon le Pleinpouvoir que je luy en envoyé. 



Mr. Benting ^) revient icy ce foir et a fon arrivée nous fcaurons peut eftre avec 

 plus de certitude, fi fon Altefl^e ira encore a la Haye. 



Il fait icy aujourdhuy depuis le grand matin un temps alTez extraordinaire. Il 

 y a une chaleur importune et efi:ouffante, et l'air eft meflé d'un brouillard qui le 

 rend fort trouble fans aucune humidité, et avec cela il y a une mauvaife fenteur 

 reftemblant fort a celle qui fait un Four, ou l'on brufle de la Chaux, quand on en 



') Voir la Lettre N°. 2350. ') Voir la Lettre N*. 1966, note 6. 



