526 CORRESPONDANCE. 1684. 



car ce Mr. l'Abbé eft un ignorant opiniâtre, a qui auffi bien je n'aurois pas répliqué 

 d'avantage, m'attendant a la decifion de juges competens. 



Vous fcavez comme je crois que Dorp le Ritmeefter ^) a perdu la vue malheu- 

 reufement par une defluxion. 



N= 23(5o. 



CoNSTANTYN HuYGENs , frère, à Christiaan Huygens. 



13 AOÛT 1684. 



La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens. 



La lettre est la réponse au No. 2359. 



Chr. Huygens y répondit par une lettre que nous ne connaissons pas. 



Dieren ce 13 d'Aouft 1684. 



J'ay efté fort aife de voir ces lettres du Sr. Caflîni. comme vous dites cela eft 

 admirable qu'il vous envoyé une copie fans dire ce qu'ell devenu l'Original. 



Cependant je ne voy pas pourquoy il luy importe d'avoir caché fon fecret juf- 

 ques icy; et de le révéler a cette heure. 



Je ne comprends pas bien fon invention de l'horloge dont il croit fe pouvoir 

 fervir. Ce mot de Hallîlade m'eft inconnu. La manière dont il s'eft fervy je la 

 croy d'entendre, mais il me femble qu'il doibt toufjours avoir eu bien de la peine 

 a attrapper la figure de Saturne fur fon papier. La raifon pour laquelle il a voulu 

 le voir eftant au méridien a elle fans doubte qu'eftant là il ne changeoit pas gueres 

 de place quant a la hauteur ce qui eftoit nece (Taire a l'obfervateur qui ne pou- 

 voit apparemment ny hauiïer ny baiffer fon objeétif. Apres tout la penfée d'ob- 

 ferver fans tuyau ne luy eft affeurement venue qu'après avoir veu voftre Traitté, 

 ou avoir eu quelque vent de l'invention. Cependant fa nouvelle découverte efi: 

 fort confiderable et on peut efperer d'en faire encore d'autres avec ces objec- 

 tifs fi longs quand ou fcaura les employer. C'ell dommage qu'il n'a pu voir la 

 Lune et les autres Planètes. Je maudis ce Coquin de Cock qui nous a tant lan- 

 terné avec fes verres fans luy peut élire nous en aurions auffi de femblables. 

 J'ay copié ces deux lettres de Cafllni tant pour la découverte que pour avoir ces 

 mefures des grands verres et de leurs ouvertures, je voudrois qu'il y eufl adjoullé 

 leur efpaifl^eur. 



Je croy que maintenant que le temps eil changé vous aurez la curiofité de faire 

 quelqu'efl^ay du nouveau verre, et je m'eflonne comme vous n'en avez pas fait 



') Johan van Dorp; voir la Lettre N°. 2184, note 6. 



