CORRESPONDANCE. 1684. caq 



N= 2374- 



CoNSTANTYN HuYGENs, frèrc, à Christiaan Huygens. 



12 octobre 1684. 



La lettre et la copie se trouvent à Laden ^ coll. Huygens. 

 La lettre est la réponse au No. 2373. 



Zoeftdijck ce 12. d'Oft. 1684. 



J'ay receii la voftre d'hier. Pour l'horloge de Mons.r de Ginckel quand il fera 

 raccommodé je vous prie de le faire porter chez van Heteren le fils ') qui fait fes 

 affaires à la Haye et la fera tenir a Middachten. Ma femme payera ce qu'il faudra 

 a van Ceulen. Cependant il faudra faire un peu fa leçon a Oofterwijc =*) qui ne 

 peut eftre excufé de friponnerie. Pour mes deux diamants a boutons je vous prie 

 de les faire depefcher. Il faut afîeurement qu'ils foyent plats par le bas pour 

 pouvoir eftre enfchafles mais je vous prie de me les envoyer fans qu'ils le foyent 

 pour voir un peu comment ils font faits, leur eau et leur couleur. 



J'envoye par cet ordinaire a Pieter van der Aa^), le Catalogue de van der Wall. 

 J'y ay marqué l'Uranometrie de Bayerus qui m'eftoit efchappée auparavant. Vous 

 en aurez l'ufufruiéi: quand il fera a moy. Pour avoir l'Almageftum de Ptolomee 

 j'ay fait acheptcr iii in fol°. ou cet ouvrage afleurement fe trouvera, et il femble 

 que s'en eft là la dernière impreflion. Quand j'ay veu Madame de St. Pol '*) elle 

 avoit defja efté volée et je croyois que vous auriez fceu cela de ma femme a qui je 

 Pavois mandé. 



11 me tardera de fcavoir fi Oyen eft guery de la bonne manière. On m'a dit icy 

 qu'il parloit d'aller en France pour changer d'air. 



Il n'y a rien de nouveau icy l'on dit que Mr. le Prince fera a la Haye vers le 

 lome de Nov. Adieu. 



Pourquoy eft ce que Schoonderhagen ne peut rien faire de mes grands diamants? 



Mijn Heer 

 Mijn Heer Christiaan Huygens 

 ten huyfe van den Heer van Zuylichem 



Haghe. 



Probablement le fils de Hendrik van Heteren, de la Lettre N°. 1839, note 13. On le rencontre 

 encore dans la Lettre N°. 1 2 1 6. 



*) Voir les Lettres Nos. 2363 et 2371. 



3) Pieter van der Aa, marchand-libraire à Leidcn, Péditenr du Traité de la Lumière de Chris- 

 tiaan Huygens; il fut inscrit dans l'album des étudiants de Leiden, le 18 mars 1694, comme 

 typographus Collegii Gallo-Belgici. 



'*) Maria Magdalena Pergens ; voir la Lettre N°. 2 1 44, note 4. 



