CORRESPONDANCE. 1684. 551 



jamais fceu) qu'à toutes les fois que mon fils de qui je parle a eu permiffion de me 

 rendre icij une vifite, le cours de fa Penfion luij a efté roigné à mefure des jours 

 de fon abfence; Traitement fi bas fi mercenaire et fi éloigné de la manière dont 

 les grands Princes ont accoufhimé d'en ufer par tout le monde, que, fur ma foij, 

 ie n'ay pu m'imaginer que ce fufl: chofe qui partifl: des ordres ou de la participation 

 du Roij. Pour ne vous rien celer, Monfieur, je penfe qu'il y auroit moyen de gra- 

 tifier mon enfant, aueq ménage de vos finances et auec fa fatisfaftion, s'il plaifoit 

 à fa Majefl:é de luy continuer une partie médiocre de la penfion fur la quelle il a 

 cfl:é obligé à fon feruice, à condition qu'il luij fuft permis de varier fa refidence 

 d'entre Paris et la Haye félon les occafions et fuiuant que parfois l'eftat de fa dif- 

 pofition foiblette pourroit le requérir. Ne croyez pas, s'il vous plaift, que j'aye 

 l'impudence de vous vouloir charger de femblables ouuertures tout éloigné que 

 ie vous connoij de tout ce qui fent le tracas de la Cour et de la fortune. Ce de- 

 plaifir ne vous arriuera jamais de mon cofl:é. Je n'aij autre vue fi non que comme 

 voftre maifon fe trouue alliée en quelque proximité auec celle de mondit Sieur 

 de Louuois, il pourroit arriuer que vous eufliez occafion de méfier mon nom en 

 quelque difcours de conuerfation particulière : que fi cela mefme vous eft à contre 

 coeur ufons de la liberté qui n'efl: pas nouuelle entre nous, tournez moij le dos, je 

 tiendrai) ne vous auoir parlé de rien, et cependant ne ceflTeray d'eftre, tant que le 

 monde me verra fur pied, de quoij il a raifon d'ellre défia bien las 



Monsieur , 



N= 2375. 



CoNSTANTYN HuYGENs , frère, à Christiaan Huygens. 

 6 novembre 1684. 



La lettre et la copie se trouvent à Leulen, coll. Huygens. 

 Elle fait suite au No. 2374. 



Dieren ce 6. Nov. 1684. 



J'arrivay icy vendredy au foir, et S [on] A[lte(re] au foir du jour fuivant. Si 

 j'avois fceu cela j'eufl^e pu refter un jour d'avantage a la Haye. Il femble que nous 

 ne partirons d'icy que vers la fin de l'autre femaine, a moins qu'il n'arrive quelque 

 changement dans les refolutions. Monfieur Benting va demain de Hooghfoeren a 

 la Haye je ne fcay pour quel fujet parce que la Cour n'eft point icy, et n'y viendra 

 que demain au foir. ^ 



Je vous prie de me mander fi la matière du verre que j'ay donné a Dirck elt 



