5ß I. 3lbfd)nitt: tranff)etten u. S5efd)äbigimg., >r)eld)e b. Siere oentrfad^t roerben 



9luf Alnus. 



Sluf Betula, 



roaüarticettt Sfianbe (^ag. 13) jetgten. Sie 3KtIben befanben fid) auf bem 

 ©ninbe ber 5Bertiefung. 2)te ©alle ent[tel)t t)ier bitrd) .f-)i)pertropf)te be§ 

 6oUendn)m§ imb ber grünen Slufeenrinbe, inbem teil§ C5riucitcrung, teil§ 

 3>ernief)rung ber SelJen [tattftnbet, mobei ba§, (5ollend)i)m bünniuanbiger, 

 bte 3lnfeenrtnbe d)roro|.iI)i)l(cirmer wirb. S)ie SßaUbilbung berul)! I)aupt= 

 \ää)M) auf einem ftärfereu tangentialen 235ad)§tum be§ (5:oUend)t)u:§ unb 



ber (SpibermiS, moburd) biefe 

 ©eroebe lüie eine bicfc gälte 

 fid^ ert)eben unb bie grüne 

 Stu^enrinbe mit nad; außen 

 jerren, biefe ftelleniueife jer= 

 reifeenb unb große .f)öl)lungen 

 bilbenb. S)ie 3ftinbe ber 

 Slußenfeite beä ^rater§ äl)nelt 

 me^r bem bicEiuanbigen SoI= 

 Iend)t)m, bie ber Snnenfeite 

 ^at weitere unb relatin bünn= 

 manbige Qeüzn. ©efäßbünbel 

 treten in biefe ©aßen nid)t 

 ein. S)ie an ben älteren 

 Siueigen fi^euben niel)riäf)ri= 

 gen ©allen erhärten mit ber 

 äußeren Stinbe, inbem bie 

 Äorfbilbung be§ ßi^eigc» fid) 

 audj in Re fortfe^t. 



^ejüglid; ber Sebeutung 

 ber Seutelgallen für bie 9iät)r= 

 pflanje unb ber ®egenmaß= 

 regeln gilt baSfelbe mie bei 

 Eriueum. S^er 9Rad)tcil ift 

 bei fpärlid)em Slnftreten ein 

 geringer. ®a aber ber ganje 

 ©proß ba§< 3niiafion§gebiet 

 ift, fo erfd^einen bie ©allen 

 geiüüfmlid) auf niclen 5BIät= 

 lern eines ©proffeS unb mit= 

 unter in fold)er üJJengc, ba^y 

 biefe gauj uerfrüppeln. 



S)ie l)äufigftenPhytoptus- 

 SSeutelgallen finb folgenbe: 



1. Alnus glutinosa, incana unb viridis fd)einen gleid)mäßig jmei üer= 

 fd)iebene Seutelgalten p t)aben: eine au§fd)ließlid) in ben 3(tenientüinfeln 

 ber 5Ufittelrippe fitjenbe, 2—7 mm lange, länglid)runbe, fal)le 2tu§ftülpung 

 an ber Slattoberfeite, bie inroenbig mit meidjen paaren erfüllt unb an ber 

 5Diünbung mit fteifen, fpi^en paaren oerfelieu ift, unb eine auf ber Blatt= 

 fläd^e jerftreut ftetienbe, rötlid)e, fa^le ^ot)ltugel öon 1 big über 2 mm 

 ®urd)meffer, bereu (gingang an ber Unterfeite einen gelten, erhabenen, etmaS 

 fraufen, fal)len SCBaU bilbet. 



2. Betula alba bilbet auf ber SBlattoberfeite jerftreut fteljenbe, bi§ 

 3 mm große, f)albfugelige, graubel)aarte 3(uäftülpungen, außerbem anä) 



gig. 13. 

 ®tmor^^i§mu§ ber ©atten eine§ auf Prunus 

 Padus lebenbeu Phytoptus. A bie gemöl)nli= 

 d)en S3eutelgaaen beäfelben auf ben blättern. 

 B ©atlen an einem 3meige, beffen 331ätter 

 reid^li^ 35eutelgalleu tragen, a Slattftiel nnt 

 ber aidifelfnofpe. C ®urd)fd)nitt burd) eine 

 ßmeiggalle, jeigt i^re (Sntftel)ung al§ ^t)per= 

 tropl)ie ber Oiinbe. k Ä'orffd)ic^t, r 2lußen= 

 rinbe, b Saft, h ^olj. äßenig oergrößert. 



