9fi 1. 2lbfd)nitt : ^ranf^eiten u. S5e[dE)cibt(?un(^., roeldfje b. Ziert üenirfarf)t werben 



SBait. 3)ic ^Bcrbiifung ber 5BIattmaffe ber diolku unb galten tft foiüo!)! eine 



Jolge uon ^Bermefirnng ber iirfprünglid)en 3eUfd)id)tcn beö g)tefop^i)n§ al§ 

 aud) üon aSergrö^erunfl aller ßedcu. ©er nnterfd)ieb non 4>aliffabengemebe 

 nnb ©d)mammpareud;i)m luirb bnbei meift ganj neriuifd)!, baz^ ©emcbe 

 inef)r gleid)förmig au§ ungefätir ifobianietrifd)en 3eüen 5nfaininengefe|t, 

 uieldie nur fpärlid) ober fnft gar fein (5.bIoropf)i)l{ entl^alten. S)ie SioUm 

 t'tnb baf)er mebr ober weniger bleid), bod) biäroeilen burd) gärbnng ber 

 SeUfiiftc gerötet. 



S^iefe ©allen l)aben meift feine lange Stauer; icben[aU§ werben fie 

 frü{)er al§ ba^ gefunbe 3?latt im normalen ßnftanbe braun unb trorfen. 

 Sie fiub baf)cr für ba^ Öeben be§ iBlatteö uad)teilig. 5^ie ÜJiabe I)at fid) 

 bann in i^neu verpuppt. Dber aber bie 33enüanblung finbet in ber ©rbe 

 ftatt; bie 93iabe «erläßt bann norber bie Slolle. 8e^tere§ ift ber getüö^n^ 

 lid)fte galt. SBo bie SSerroanblung in ber ©alle ftattfinbet, ift e§ im ^lad)* 

 fte^enben bemerft. 



®ie Sefämpfung mürbe in einem red)tjeitigen 2lbfd)neiben ber be= 

 falleuen ä^lätter ober ber mit fold)en 33lättern befet3ten iJriebe befteljen 

 muffen. 



1. Cecidomyia lilicina Kieffa-, in äurücfgeroUteu , etmaS oer= 

 bicften 9ianbrollungen ber 5ieberd)en non Pteris aquilina. 



2. Diplusis dryobia F. Ltc, in btn nad) nuten nmgcflapptcu unb 

 nerfärbten 5^tattlappen dou Quercus. 



3. Diplosis Siebelii Kieffer, in bem gerollten 3flanbe 3mifd)en je 

 Smei Slattrippen oon Quercus pedunculata unb sessiliflora. 



4. Diplosis dryophila Kieffer^), in uad) oben gefalteten unb oer= 

 trümmten, büfd^Iförmig gebrängt beifammen bleibenben ®id)cublätteru. 



5. Cecidomyia betulicola Kieffer\ in btw. äiuei jüngfteu nad) 

 oben 3ufammengefd)lageneu SSlätteru ber Sriebe oon Betula alba. S)ie 

 Cecidomyia betuleti Kiefer fd)eint l)ier nur ^nquiline ju fein. 



3ln Ainus. 6. C.ecidomyia Alni F. Lw., Äonftrittioneu uub tafd)euförmigc 



^ö^lung auf ber Dberfeite ber oerbidten aJiittelrippe ber Slätter oon Alnus 



glutinosa unb incana. 

 Kit Salix. 7. Cecidomyia marginem torquens IVtz., in Sflaubrolleu an ber 



Unterfeite ber Slätter oon Salix viminalis, cinerea unb incana, mofelbft 



fie ficb oermanbelt. 



8. Cecidomyia clausilia Bche., in eben foldjeu Slattrollen oon 



Salix alba. 

 3!n Popuius. 9. Cecidomyia populeti Kiibs., tu uad) oben eingerollten S3latt= 



räubern üon Popuius tremula, befouber§ au SSnrjeltrieben. 

 3ln PolygonuM. 10. Cecidomyia persicariae Z., ueraulafet <x\\ btw iBlättern OOU 



l'olygonum amphibium var. terrestre mxb persicaria bide, faft bleid)e, 



aber rotbärtige 9toUen, bereu ?!Kcfopl)i)ll ftarf oerbidt, turgeöccnt fd)mammig= 



fleifc^ig ift unb oiele gro^e, luftfüfirenbe Sntercellnlargänge eutl)ält. Sie 



Saroe oerpuppt fic!b in ber 9fiolle. 

 Sin Viola. 11. Cecidomyia affinis ÄzV^^r^), in SlattraubroUuugeu uub be= 



formierten ^3lüteu oon Viola silvestris. 



T'aucc bct ®Qllcii 



unb SebcnSircifc 



bcv 2.ierc. 



SBefämpfung. 



Sin rteris. 

 2ln Quercus. 



2ln Betula. 



1) 3ool. bot. Öef. seien, 1890, pag. 197. 



"") 3eitfd)r. f. $Raturraiff. LIX, pag. 324, unb entom. «Rac^r. 1889. 



