186 I. 3^lbfd)iiilt: .H'vanft^citi'u u. S5efci)äbi(imiiv, meldte b. Sieve Derurfad)t ivcrbeii 



sin iRofen. 7. Typhlocyba Rosae Z., bie 9^ofencicabe, 3,5 mm lanci, meife= 



Ud) ober [)ellgelb, lebt im i5rüt)linge al§ Fleine 8avoe, Dom Sunt biö 

 Dftober al§ DüUfoinmeiiey ()üpfeiibe§ ^nfeft an Den 'iBldttern ber ^iofen, 

 3lpfel'^i'iii»'*-'/ Stuben :c., luivb aber feiten merflid) fdjäblid); bie (Sicr luerbeii 

 unter bic junge ?iinbe ber Riueige abgelegt, mo fie überiuintern. 



3lii ^imbceivii. 8. Typhlocyba smaragdula Fa/l., 4—4,5 mm lang, glänjeub 



nrün, mit buntleu 3eid)nungen, fangt an ben 53lättern ber «pimbeeren. 

 2lm Äiricl)bauiii. '.). Typhlocyba tenerrima //. ii'., 3,3— 3,7 mm taug, gelblidjiueif;, 



oft ctmaö grünlid), mit fd^iinirjIidKr 53iitte be§ 3ftüdeng, fangt an S3lättern 

 beö iiirfdjbanmeö, moourct) fleine, bnufel braune i5lectä)en auf ben 3Slättern 

 outltel)en. 



Olli Fraxinus. 10. Cicada Orni L., bie 9DIanuacitabe, lebt au Fraxinus Ornus 



unb ueranlaBt baburd; bie ©efretion nou SJiauna (oergl. 35b. I, ©. 59). 



©cfinumäirpe. 11. Aphrophora spumaria Z., bie (Sdjaunijirpe. ®ie 10 mm 



lange, griinlid^meifje, mit fd^marjen Singen uerfeljene Öarue lebt an Söeibeu 

 unb anbern ©träudjcru foinie ilräntern auf 2ßiefen unter einem nou il)r 

 auögefd)iebenen i5d)annU)änfd)en, baö mau „i\urfucf§fpcid)el" nennt. Dbgleid) 

 fie lucl (oaft anc- ben ^^Jflanjenteilcn fangt, fo ift bod) menigftenS au JpoIj= 

 pflanjen fein merflid)er öd)abeu baran ju fel)eu. 3ubeffcn faeobad)tete id), 

 bafj, luenn fie 5al)lreid) frautartige ^^^flanjen befällt, mie Galium, Rumex etc., 

 bieg ein a>erfru;,tbloiben ber ©teugclinternobieu biefer *^>flanjeu jur golge l}at. 



aöansen. 



3lu Junipeius. 



3lu Skfevii. 



E. SSattäen. 



■yjierju t3cl)öreu gri^üeve Snfefteii, bei beiieii bie ^T^orberflügel l)alb 

 Ijoruig uiib t)alb t)äutig [iub unb bem Äör^er Ijorijontal aufliegen 

 ber öiüffel eutf^rtiigt au ber ©tirn unb liegt in ber 3vnt)e unter ber 

 ^ruft eingefdjlagen. S)ie meiften iierbreiten einen üblen ©erud). 'DUir 

 wenige ^lisan^en leben nid)t non tierifd)er ^Viabrnng, fonbern fangen 

 ^flan^enföfte, aber and) biefe finb meift menig fd)äblid). ©ie moc^en 

 burd) il)re (Stid)e biele fleine äiUinbfteUen in tMätter, ©tengel k., ivo- 

 burd) bie ^ßflanjen mel)r ober meniger befd)äbigt lucrben fönnen; einige 

 bringen and; gallenartige .pi)pertrDpl)ien t)erbor. 



1. Bryocoris pteridis /v?//., eine fleine Sißauie, iüeld;e auf ben 

 äöebeln üou Pteris aquilina lebt unb fdiunirje 5lecfd)eu auf ben 5ieberd)eu 

 ober meun biefe uod) jung finb, g-altnngen nnb S)rel)uugen berfelbeu uer- 

 anlaßt, md) ^uboiu'). 



2. Peutatoma juuiperiiium Z., gelblidjgrnu, 10— 11 mm lang, 

 bi'fouberö auf Juniperus, ift aber im 3uli 18'.)3 in 23ottfd)om i. b. 9Jiarf 

 auf atüben gcfuubeu morboi, luo fie jal)lreid)e Sodjer in bie »Idtter fvafe'^). 



3. Aradus ciunamomeus Fanz., bie Ätief ern = 3iiubenmau je, 

 3,5—4,5 mm lang, roftgelb ober jimmtbraun, lebt imter ben 9iinbenf(^uppen 

 ber «1efer unb bemirft bei ftarfem i'luftreteu 2luffpringen ber 3ünbe unb 

 ^parjanäfluB, befonberä in 15= biö 20 iäl)rtgeu "öeftänbeu. 



3eitfd)r. f. ^^flanaenfranfl). I. 1891, pag. 335. 

 5") SatireSber. bcö (5ouberau§fd)uff. f. *]>flanjeufd)ul3. Strbeiten b. beutfd). 

 eanbu). @ef. V. 1893, pag. 47. 



