11. >^a;.itel: .C-)autfIitgIer 



221 



bid)t bei etiuinber flehen imb ein tomt^ler non ©aüen ent[tel)t, ber bt§ 

 5 cm im 5^nrd)melfer l)abeu fann. 3luc() an ben Äelc^en imb grüc^ten 

 fommt bie ©ade Dor. 



4. Rhodites Eglanteriae //artig-, etseuftt bic jiemlid) htgelrimben, 

 glatten, bleid)en, oft rotbäcfigen, 2-6 mm großen, mit fcl)malem ©runbe 

 meift anf ber Unterfeite ber 33Iättd)en ober an ben 33Iatt[tielcn ober an ben 

 Äeld)en ber Rosa canina, rubiginosa nnb oieler anberer 3?ofenarten fi^en= 

 ben, einfammerigen, mit einer @cf)n^fd)ic^t oerfe^enen, biSmeilen anc^ fta(f)el» 

 förmige 9Ui§mfld)fe tragenben ©allen •)• (Sbenfold)e finben fid) anf Rosa 

 centifolia, unb biefe foKen bnrd) Rhodites centifoliae //<7rfig- er- 

 sengt merben. ®ie ©ier merben l)ier nad) 35ei)erinrf (1. c.) unbtüften = 

 mad)er (1. e.) bnrd) einen ©tidj in§ innere ©ernebe abgelegt. ®ie ©alle 

 entfielt nad) biefen 2(utoren bnrd) 3e«teilnng be§ $l)loem§ be§ ©efäfe= 

 bünbel§ nnb ber ÜJfefopt)l)I(seaen, a)eld)e bie 2ßnnbmanbnng bilben, nnb 

 burdi bie jnngen Selten mirb ba^^ (Si nad) anfeen bnrd) ein fid) fd^licfeenbeä 

 ©allenbad) übermölbt, in meldjem fid) bann eine nene ©pibermiä, @efä6= 

 bnnbel, @d)n^fd)id)t nnb jn innerft eine 9M[)rfd)id)t bifferenjieren. 



5. Rhodites rosarum Gir., ebenfalls an milben 3ftofen. STie ©allen 

 ftnb ben oorigen äfinlid), aber etma§ größer nnb I)ärter, oft mit mehreren 

 ftad)elförmigcn 9tn§nn'id)fen befe^t nnb ot)ne @d)Ut3fd)id)t. 



6. 3n SRorbamerifa fommen nad) Often^Saden^) auf ben 3lofen 

 ebenfalls oerfdjiebeue Ci)nipibengallen oor. a?on ben rnnblid)en ober läng= 

 lid)en 2(nfd)iLiellnngen an ben ^lüeig^n. meld)e eine Cynips tuberculosa 

 o. s., unb üon ben unregelmäßigen, bol^igen ©allen be§ @tamme§, meldte 

 eine Cynips dichloceros //am's oerurfad)en foll, ift an^ Der mangelfiaften 3Se= 

 fd)reibung nid)t ju entnet)men, ob fie mit unferer 9h-. 3 uollfoinmen iben= 

 tif(^ finb. t^erner mirb eine mit 91r. 5 übereinftimntenbe ©alle ermät)nt, 

 bereu (Srseugeriu aber Cynips bicolor //an-is genannt mirb. (Sin Heiner 

 33ebeguar ift einmal gefnuben morben. (Snblid) foll eine Cynips semipicea 

 //an-is an ben SBurjeln ber SRofe runblid)e, t)oljige, marsenartige 2tu§müd)fe 

 erjeugen. 



III. ^ymcnoptcrocccibicn an anbcrn ^ffonjcn. 



1. Eurytoma Hordei Wa/s/i. ®ie al§ „ÄUütcuuntrm" be3eid)nete 3lm afloßfleu. 

 öaroe lebt am unteren (Snbe be§ 3loggeuf)alme§ in runben ober elliptifd)eu 

 feften 5(nfd)mellungen über bem jmeiten ober britten knoten; in ber ^ötilung 

 biefer ©allen befinbet fid) bie ooale, 3,5—4 mm lange, gelbUd)mei|e, fuß» 

 lofe Öaroe. Sn^'olge biefer ©allenbilbungen follen bie 5ll}ren in i^rer 

 (Sutundeluug jurürfbleiben unb entmeber gar feine ober nur fümmerlic^ 

 auSgebilbete Äörner bringen 3). S'ie Ä'ranf^eit mürbe bi§[)er nur in ^lorb« 

 amerifa nnb in 3Ruf3lanb beobad)tet. ®ie (Stoppeln muffen umgepflügt 

 ober oerbrannt merben. — (Sine anbere SSefpenart Eurytoma albinervis 

 Lim/., foll ebenfalls in aRußlanb iuner()alb ber 9toggenl)alme freffen. 



') 5BergI. Caca je = ® utl)ierS, 1. c, pag. 320, Saf. 18, gig. 10—13. 

 ^) 1. c, pag. 415. 



3) 95ergl. ^trd)ner, Ävanff)eiteu unb 3?efd)äbignngeu unfrei lanbm. 

 Äulturpfl., pag. 31. 



