12. Kapitel: ©djmettcrUnöc 235 



15. S wammer da mia pirella VilL S)ie fd)aiefelgeltie 3Raupe 5iel}t3tn öeiid)iebeneu 

 t)a§ 23latt be§ 3(pfcl=, i^\xW- mib sßflauineubamneS biivd) ©efpiiift nad) Dbftbnimieu. 

 Dbeu t)oI)l jufüuuneii unb nagt an ber Dberfeite. ©aöfclbe tl)ut bic gelbe 



3f{anpe üon Simaethis pariana C7. 



16. Ornix petiolella Frey. S)a§ 3iäiipd)eu inad)t am 2tpfcl= uub 3lm 2lpid= itnD 

 a3inibainn eine Slatttajd^e, iiibem e§ bie beiben 33laftl)älfteit \ä\\oß> ber S'i'itbamn. 

 93^itte!rippe äiifammeitflappt. 



17. Ornix guttea//w. 5)ie Dtaitpe mad)t an t^nx Slpfelblätteru ciiK\>mi mpfclüaimt. 

 %a\6i)t biird) Umflappeu be§ ^(attrnnbeg. ®a§ g(eid)e tl)ut bie Staupe uon 

 Gelechia rliombella. 



18. Teras comparana Hb. imb einige anbve Staupen leben in ,^1- siin J;)im6eev= 

 fammengejogenen Stättern ber 3t»eig[pil3en beö ^inibeer[traud)eö. fträiul)evii. 



19. Cliiraabacche fagellaÄ^*^. ®aö meifee Stäupdjen lebt jn'ifri)cn 

 jiuet flad) oert)etteten SSlättern ber Himbeeren. 



20. Eiiplexia lucipara L. ®ie nacfte, ci)Unbrifd)e .Staupe lebt in 

 einem nmgefc!^Iagenen ^Mattranb ber ^tmbeerblätter. ©aSfelbe gilt uon 

 Sjrichthus Sao Hb. 



21. Gonphorao derasa L. S)ie pomeranjengelbe Staupe lebt in 

 jufammengerollten blättern be§ ^imbeer[traud)ey. ®a§[elbe gilt uon 

 Thyatira Batis L. 



22. Zereue ober Abraxas grossulariaLa /-., ber @ t ad) elb e er=a)ev @tüd)elbeei-= 

 fpanner. ®urd) bie üben meiüen unb fd^marjfledigen, unten gelben Staupen fpanncv. 

 merben bie @tad)el= unb 3ot)annt§beer[trciudier entlaubt. £>ie Staupen über= 



mintern an ber Stinbe nnb im abgefallenen Öaub unb ridjten befonberä im 

 5rnl)linge 33erl)eerungen an. ©egenmittel: Slbflopfen ber Staupen. 



23. Halias ober Fidonia wavariaZ., ber 3ol)anni§bcerfpanner. lEer 3ol)aitaic.= 

 9U]nlid)en (Edjaben mad)en an ben Solnnmiöbeerftrtiudjern bie bläulid)= öt-eifpaimev. 

 grünen, lueiB nnb gelb geftreiften, fd)aiarjpunttierten Staupen be§ genannten 



galterä, bie aber erft im <yrül)ial)re ba§ (Si oerlaffen unb fid) in ber ©rbe 

 oerpuppen. 



24. Tortrix ober Pyralis Pilleriaua iY«/'«., ber Spriugiüurm» S)ev ©piing» 

 midier. Sie bi§ 2,5 cm langen, grnnlid)gelben, fdjmarjföpfigen Staupen w"""^'^''^^'^'^ "'» 

 leben im g-rüljltnge nnb im Slnfange beä ©ommerS in jnfammengefponnenen 3Kcinftoc£. 

 Stebenblättevn, 33lüten unb Sräubdjen, unb oerjel^ren biefelben; bic Staupe 



fdjueUt fid) fort wwb l)eiBt bccU)alb Springmurm. ®er 7 mm lange, grüne 

 ober orfergelbc, mit ro[lfaibenen Gucrbinben gejeldjuete galter i[t befonberS in 

 (£übbeutfd)lanb, in ben Stt]eingegcnben nnb in g-rant'reid) l)äuftg. 3ni 3uli 

 nnb Stngufl legt er bic Gier in flad)en j;-»dufd)en auf bie Stcbenblättcr. 

 S)ie balb augfommenben Staupen übermintern in einem graumeiBen (Socon 

 a\\ ber Stinbe be§ ©tamme§ unb an ben ^JJfäljlen unb Satten, nnb gel)en 

 im SKai an bie Slätter, um ben grafe jn beginnen, ©ie oerpuppen fid) 

 im 3uU in ben ucrlrodueten Slättem. ©egennüttel: i^ernid)tung ber 

 gierl)äufd)en auf ben ä^lättern oon S)^itte Snli an, 3crbrüden ber Staupen 

 jmifd^en ben ^Blättern, g-angcn bcy nad) ©onnennntcrgang fliegenben galter§ 

 burd) Slnjünben oon Sämpd)en in ben Weinbergen (oergl. unten Sranben» 

 loidlcr). (Entfernung be§ gefdjlagenen ^olseö oor bem 5rül)ial)r an§ ben 

 Söeinbergen nnb bereu Siiät}e. 



25. Cuethocampa ober Gastropacha processiouca L., ber 2)ev ^ProseffioiiS» 

 ^ßrojeffionSfpiuuer. S^urd) Gntlaubung ber eid)en merben bie be^pimterauetdöeu. 

 fonber§ im iüeftlid)en S)eutfd)lanb I)einiifd)en, bi§ 3 cm langen, lang be= 



