13. tcipitel: Mfer 



281 



31. Tomicus (Bostrichiis) bispinus Duft., ma(f)t unreijelmäfeige 31t ciematis. 

 ®änge in Ciematis vitalba. 



32. Bostrichus Tiliae G^;'/., madjt in ^er Siiibe boppelarmige 2ßage= 3u ber Sinbe. 

 gcinge. S)afclbft finbet fid) anc^ bie 33npre[tibe Agrilus auricoUis Kiesiv. 



33. Hyle Sinus Hederae Schmidt, in (Spdeuftäinmen. Sit (Splieu. 



34. Hylesinus Spartii Nördl., mad)t unter ber 3ftinbe uon 3» Spartium, 

 Spartium, Ulex unb Cytisus laburiuim ©abelgänge. iHcx 11. Cytisus. 



35. Hylesinus Fraxini F., ber Heine Cgfd)enbai"tf äf er, 3,25 bi§ 3:t csfcljeit. 

 3,5 ram lang, fd)U)ar,^, mit brciuulid)=gelber SöoUe befleibet, inad)t in CS[d)en 

 äioeiarmige äBagegänge (gig- 67), bie big 10 cm lang werben tonnen, 

 3al)lreid)e gebrängt [tet)enbe 

 furje Öarücngiinge I)aben 

 nnb bis in ben ©plint 

 reid)en. Snfolgebefjen be= 

 ginnt 'b<x^:> 8anb be§ fo 

 angegriffenen Sanme§ im 

 3nli jn oenuelten. ^<:i^) 

 ^ e n f d) e P) füll bieferÄäfer 

 in ber 9tinbe ber (Sfd)e an 

 ber Safiö eine§ ß^eigeö 

 ober einer tnofpe etraa 

 2 cm lange ö)änge bel)ufä 

 Ubernnnternng niad)en. 

 3Son bief enÜberiuinterungä» 

 gangen, bie alfo nic^t mit 

 ben SSrutgängen i^n oer« 

 tuedjfeln finb, füll eine 

 3ftinbeniuud)erung anl)eben, iueld)e alljäl)rlid) an ber 5peripl)erie lueiter greift 



unb ba§ienige l)erüorbringt, maS man al§ 3iinbenrofen an ben 

 (gfd)enftämmen bejeid;net. 



36. Hylesinus crenatus/^., ber grofee (Sf d)enbaftf df er, 5 mm 

 lang, fd)iuar5 ober ped)brann, faft fa^l, mad)t an ©fd)en einarmige, 

 l)öd)ftcn§ 2,5 cm lange unb 5 mm breite Söagegdnge in bie 3ftinbe. 



37. Eccoptogaster (Scolytus) Pruni Ratz., ber pflaum cn= 3» oe:|cf)ieöe«eu 

 ba um.fplintfäfer, 4 mm lang, glänjenbfd)mar3, mad)t unter ber 3f{inbe DbPdumen. 

 uon ij^flanmeU' unb 33irnbciunien etma 2,5 cm lang Sotgänge mit ^ierlid) 

 geid)längelten Saroengdugen. S)ie Jldfer legen bie (Sier im SKai, bie Caroen 

 oerpuppen fid) im (September nnb erfdjeinen erft im Slpril be§ ndd)ften 



3al)re§ al§ Mfer. S)a biefer Ädfcr lebenbe SSdume i)or3iel)t, fo nü^en l)ier 

 gaugbdume nid)t§. ®ie 35ot)rlöd)er finb im 5rül)ling mit S;eer ober 

 2Bad)§ jn fdjlic^en. ©d)u^ ber ©tdntme burd) 53eftreid)en mit bem beim 

 lUmenfäfer ermdl)nten Sluflrid). 



38. Eccoptogaster (Scolytus) rugulosus Koch., ber Dbft» 

 baumfplintfdfer, 2',2— 3 mm lang, fd)ioar3, mit rötlid)'braunen Seinen, 

 mad)t unter ber 3fiinbe ber Stfte ber Pflaumenbäume, feiten ber 3lpfel= unb 

 Birnbäume 2,5—3 cm lange, faum 2 mm breite öotgänge, meldte famt 

 ben Saroengängen tief in ben ©pUut l)ineinge^en. 



39. Eccoptogaster Pyri Ratz., ber a3irnbaumfplintfäfer, 

 4 mm lang, fc^marjbraun, mad;t unter ber SRinbe ber 2lpfel= unb 33irn= 



%\<\ 67 

 Smeiarmige 2Bagegänge in ber 3fiinbe ber ©fdie 

 öon Uylesinns Praxini. SRac^ 3fii^ema 35o§. 



') (Sentralbt. f. b. gef. gorftroefen 1880, pag. 514. 



