306 II. 2lbf(i)nitt: ^ranfl}eiten oljne nad)ir)ei§bare äußere Urfad^eu 



II. S)er JKotbrcnner ober ?aubvaufd) J:e§ SBeiuftodeS. 

 gictbrenner ober 2ßät)renb bei ber @elb= ober iBletd)fucl)t ber JBIätter ba§ abnorme 

 ^"iinSef ^'^^^^^^ ^^^^ ^'^" ^^^ ent[tel)uug ber betreffenben ^Blätter an öorfianben 

 ift, I)anbelt e§ fid) bei ber f)ier genannten ^ranHjeit nm eine franfljafte 

 SSerfärbung, lueldje er[t im (Sommer an ben bi§ baf)in gan^ normalen 

 23Iättern fid) einftellt. (g§ finb in ber JRegel fämtlid)e 33lätter eine§ 

 ©tocfeS, uienigftenS bieienigen, meiere fd)on feit bem l^orfommer in 

 S^ätigfeit fid) befinben, nnb oft ift e§ ber gan^e 5H>einberg, beffen fämtlid)e 

 ©töcfe bie (grfd)einung geigen, ba^ bie Slätter öon ben ^änbern anä 

 nnb in ber 9^ät)e be§ ©lattftieleS abjnfterben beginnen, mobei öor bem 

 3tbfterben eine JRotfärbnng ber betreffenben ©teilen eintritt. iBiSiueilen 

 gel)t biefe ^arbe and) in grau ober fdimär^lid) über, ma§ bann al§ 

 Sanbrauf(^ begeidjuet loirb. (ä§ I)anbelt fic§ l)ier um bie gen)öf)nlid)e 

 9\ötung öon ßeifgeuieben, lüelc^e auf ber (Sntftet)ung eine§ roten garb= 

 ftoffeS in ben ßellfäften berul)t, mie fie fo t)äuftg bem 9(bfterben ber 

 betreffenben ©emebe öoran§gel)t; bie fonftigen auftretenben ^arben= 

 neränberungen ftnb bie gemi5f)nlid)en, meld)e für abgeftorbene Slätter 

 d)arafteriftifd) finb. 3]on irgenb meldjen g?arafiten ift babei abfolut 

 nid)t§ gn ftnben. S)ie '5olge be§ allgemeinen ^eiligen 5tbfterben§ bc§ 

 ?aube§ bei biefer Äranfl)eit fann mangelljafte 5(uöbilbung ber $£ranben 

 nnb felbft eine @d)mäd)ung be§ ©tocfcig für ba§ näd)fte ^^al)X fein. 

 ^axk ©orten, mie föleöner, fdjmar^er 33urgunber, ©Iblinger, folten am 

 meiften leiben. S£)ie Urfadje ift üorläufig nod) ni(^t aufgeflärt. S)ie 

 3[Reinnngen gelten baf)in, ba'^ gro^e Srod;enl)eit nnb a^obenerfdjöpfung 

 babei eine 9tolte fpielen^). 



III. S)aö Mal nero ober ©dimarjmerben ber ^ol^\>\\an^zn. 



Mal nero ober 3Bir ftelteu l)m einige, iljrer llrfad)en nac^ nod) fel)r menig er= 



©d)mi:^im-beuj,^j.|^^g ^ranfl)eiten jufammen, bei meld)en ba§ 3tnftreten oon fdjuiar^en 



po ,p ""^*^"-(g^^.gl|gjj m^j^ gletfen auf ben 3meigen, 33lattftielen unb 33lattrippen 



d)arafteriftifd) ift nnb mo mand)e 'Jorfdjer eine abnorm geftcigerte 23il= 



bung oon ©erbftoffen, oubre eine ber ©ummofiio am nädjften ftel)enbe 



SSeränberung annel)men unb mobci parafitärellrfadjen balb angenommen, 



balb beftritten loorben finb, inbeS bod) immer nod) oiel 3Bal)rfd)einlid)- 



feit für fid) l)aben. 



Mal nero bes 1. ©a§ Mal nero be§ Sßeinft ocf c§. S)iefe befonber§ in ©übitalicn 



Sßeinftocfes. uub auf ©tciUeu auftretenbe ^ranf^eit befte()t nad) Sugini'^) in bem ©r» 



1) sßerijl. SBecfler, «pomolog. 5Dftonat%fte 1885, pag. 51. 



2) Ricerche sul Mal nero della Vite. tiefer, in Solan, gentralbl. 1881, 

 33b. Vni, pag. 147. Nuovo indagini sul Mal nero della Vite. Bologna 1882. 

 II Mal nero della Vite. Florenz 1883. 



