80 II. 2lbfcf)iiitt: 58on ben JBunben 



maffe iitd)t au'5c^efiU(t luerbeu fann. 5)te Ie|itere ge{)t ßon beiben 

 Diänberu ber ©paltiininbe aiK% iinb im günftigften g-alle fommen imc^ 

 einiger 3^'^ ^^^ beiben gegenüberftel^enben Übeinuadungsiöülfte in 

 ^ontaft nnb jur 5l>enuad}fnng, alfo ba\i immer bie @pa(te nnter 

 i£)nen im c^^ol^förper bleibt. £)ber menn bie ©palte jn breit i[t nnb 

 bie i'lbermallnngen nicf)t fidj treffen tonnen, fo lenfen bie le^teren 

 fomeit nad) innen nm, al§ iljnen nod) borttjin (Spielraum gelaffen 

 ift. 3n beiben fallen ift nun aber and) aii^ ber Snnenfeite ber 

 Übennallung S^inbe nnb tl)ätige§ ßambium öor^anben, nnb ei? ftnbet 

 bal)er in biefer Otidjtnng ebcnfado jäljrlid) ^^tenbilbung non ^ol^ [tatt, 

 mobnrd) mannigfaltige ^Iisudjerungen nac^ innen getrieben merben, 

 bie unter llniftänben jogar ben .p'-'' 1)1 räum auffüllen tonnen. 

 Ubemianung ber S)ie bemerfeuiomerteften (^rfdjeinnngen, meldje bie Übermalhmgen 

 Quetmunben. j^^j^ £}nermunben barbieten, finb bie llngleid)()eiten berfelben an 

 ben oberen nnb unteren querfteljenben 9\änbcru ber meiften ©tamm= 

 mnnben, inbem, mie bereits I}eroorgel)oben mürbe, gea)öl)nlid) ber 

 obere 3Ranb allein ober ftärfer al§ ber untere eine Übermallnng bilbet. 

 2(m befannteften ift biefer ßrfolg beim 9iiugelfd)nitt. S)aSfeIbe 

 isert)ältni§ fprid)t fid) and) bei fpiraligen 2:\>nnben am, mie fie bnrd) 

 öiufdjuitte bei pljiiftologifdjen i^erfndjen ober an Stämmen, bie Don 

 ©d}lingpflau,3en ummnnben ober Don (Sid)l)örnd)en ober .^orniffen 

 fpiralig gefd)ält finb, norfommen: fold)e Stämme befommen einen 

 Ipiralig üerlanfenben X-)ol3mulft, ber nom oberen Oianbe ber Sunbe 

 au§gel)t. 3n biefem llbermallnngsmulft biegen fid) bie ^ol^fafern 

 fdjief nad) abmärtö, nnb eS bleibt bann felbft an liieljäl)rigen ST^ülften 

 bie fd)iefe 9iid)tung ber y)ol3faferung erl)alten. 2.lsenn 5mifd)en gmei 

 23aumftämmeu 33änfe angebrad)t finb, bie bt§ in§ ^oij berfelben ein= 

 gefegt finb, fo breiten fid) bie llbermallnngen auf ber oberen ^lädje 

 ber ^anf ans. 

 SKafeiiioij. SKaf erbilbuug be§ .f)ol3e§ bei Übermallungen. Sa§ 



bnrd) bie Übermallungen erzeugte ^o\^, befonber§ baS in ben ftärferen 

 nnb älteren Übcrmaltungomülften, t)at niel)r ober meniger biejenige 

 ©truftur, meld)e in ber .pol^inbnftrie nnter bem Oianien SRafer, 

 5*3 immer ober glaber befannt nnb gefd)ä^t ift. S)iefe ©trnftur 

 beftel)t furg barin, ba'\^ bie ^olgfafern nid)t ben ge)Dö()nlid)en, gerab= 

 linigen nnb parallelen, fonbern einen unregelmäßig gebogenen ober 

 lierfd)lnngenen ^Iserlanf l)aben, inbem an ber (3ambiumfd)id)t entmeber 

 luirflid) anbere .fiörper norbanben finb, um meld)e bie |)ol3fafern 

 notmenbig fid) berumbiegen muffen, ober inbem bie 93tarfftral)Ien oI)ne 

 3unäd)ft nad)mei5bare Urfadje infolge Hon ;i.^ermel)rung ibrer ßelten 

 bei geringer l'änge eine fo bebeutenbe 23reite annet)men, ba^ tt)r 



