106 rr. ?lbfrf)nitt: SBoit beii Söuiiben 



eiitfpredieube i>erminbeniiig bes ®tärfegel)alte6 üerbunben ift. ßiüii'rfjen 

 bem iHuffpringen mit luirmaler |)eiluug bitrd) ,*ilorf unb bev l)icr be= 

 fct)ne(ienen ßerfe^uiigöerfdjeinung liejtclit boiui aitd) feine jd)avfe 

 @reu,^e. (So foinmen nielfarf) ©djorfftelleii nor, luo Äorf{)eiliing unb 

 ßerfe^inig mit eiiutiiber fämpfen: man ftel)t oft am 9\anbe be^o 

 (SdiDrfeo einen 5l\sa!l non inngem, mit gcfnnbem Äorf überzogenem 

 ©eiuebe ober an] bor ^'^läc^e be§ ©dim-fcö berartige tleine ßapfen 

 ober ^l^nrfel, bie aber aucf) friUjer ober fpäter mit in bie 3ei'KtS""9 

 l)ineinge3ogen merbeu. S)ie grinbartige Oianl)igfeit beo (Sd)orfe!o rüt)rt 

 l)auptfäd)Ud) uon biejeni llmftanbe l)er. 



2:f)atiad)e ift, ba]] au\ ^öben, uie(d)e gemergelt luorben finb, ber 

 @d)ort befonberci jtart fid) jeigt. ^ie örflärung bafiir fet)(t noct). 



2)a^ mand}e 5?(ntoren and) Vi'a'ii^)'-' '^^cii'itfiten al'^ 'l^eranlaffer 

 tum @d)orfbilbungen an ben yiartoftcln angeben, luirb bei ben para= 

 fiti]ct)en ^^il^en ern)äl)nt luerben. 

 3er5e6uiiG^<= IL 3^>^fe^w"9^^i^f^)cittH"Ö<'ii '^^^ ^ol^zi. i\'i ben .pol^pflau.^en 



etlctieinuiigeii ö«-|j.j>|(,jj infolge 0011 '-I^enonubnngen ßerielinngoerfdjeiniingen bev» ^pol^ec^ 

 auf, bejonber^o an beujenigen gröfjeren 5i>nnben, bie bnrd) beii natür= 

 lid)en y)eiluugopro3e[3 nid)t jd)nell genug bie '>\>unbiläd)e oernarben 

 föunen, alfo oorneijmlid) an :}lft|tumpten, an iSdjnittflädjen ber 5([te, 

 an ben @d)äüuunben n. bergl. 'M'6 allgemeine 5l3e,^eid)nnng für ben 

 ooKftänbig abgeftorbenen unb ber ßevfe^ung anl)eimgefal(enen B^f^i-iii^ 

 ber Ijoljigen Sleile bei ben 33ännien gilt feit langer }^(xt ber '^(uebrucf 

 23ranb ober ^)iefrofe, megen gejoiffer 5!U)nIid)feiten mit bem gleid)= 

 namigen ßitftflnbe tierifd)er ©eiüebSteite. ^n einer miffenfd)aftlid)en 

 33ezeid)nung möd)te fid) berfelbe meniger empfel)Ien, nid)t blof) megen 

 ber Unbeftimmtbeit, mit ber er I)ier angemenbet mirb^), fonbern iiür= 

 güglid) Uiei( er fd)on jur 33e3eid)nung einer biernon fet)r oerfd)iebenen 

 Mranfbeit bec> WetreibeS unb anbrcr frautartiger '^ftan^en bient. 

 iUelmebr tonnen mir and) für biefe 3fi1ei3nngyerfd)einnngen in allen 

 ibren iierfd)iebenen '^o^^men ben allgemeinen 'Diamen J^^nnbfäule an= 

 uienben, ^nmal ba ^bm für ben ßi'f^t^ii'^/ ^ii meld)en baburd) ba^ 

 jpol^ übergel)t, ber ^Inebrncf fanleö ^01,3 allgemein gebräudilid) ift. 



') ®er ?Rame 23ranb ober fRefrofe luirb üou 33U'i)en (^flan^enpall)oIoflie 

 pag. 3u4) in bem obigen allcjemeincn ©inne öobraud)t. 53ei ben Dbft5üd)teru 

 i)at ba§: Sßovt iuül)l meift aud) biefe Sebeutmuj, fo ba^ e§ alfo nud) mit 

 ben unten ju cnuäl)nenben Ärebö be^eidjnet. (^ött)e (?D^itteiluncien über 

 ben Ärebä ber ^Ipfelbänme. I*eip5iö 1877) nennt Sranb bie offenen Äreb§= 

 ftellen mit fveilieaenbcm .^oljtorper, ©oraner (nergl. 3uft, 53ot. 3al)re§b. 

 für 1877, pag. 856) baiiegen ba§> uom eigentlid)en ÄrebS oerfcbiebene, nad) 

 groftbefd)äbiguno in größerer 2lu§bet)nung am ©tamme eintretenbe Slbfterben 

 unb Sßertrodnen ber diinbe. 



