3. Kapitel: ®te $5ernninbung§artcn 



143 



ber erften ©djälftelte, bte nod) nid)t tjelieilt i[t, gegeuütier, barmif im 



red)teu Sinfel ju beii beiben öDv()ergd)enben. 33ei ben '^labelfiöijern 



i[t bte (£d)ähmtnbe im erften ^sal)r mit ^ocix^ bebecft, mie überjitcfcrt; 



fpäter bilbeii fid) uou beit 3\änbern au§ bie Übermanungeii, meld)e 



bie ill>unbfläd)e imd) einiger 3^^^ fd)Ite|en fi3nnen. ^ic^meilen beginnt 



an bem blüfsUegenben ^;>ü\^ ber 3:^3nnbe pnlniso, bie iebod) burd) ben 



^argübersng meift nerl)ütet mirb. 3(ber and) bie JanlfteUen fönnen 



nbermallt luerben. ^\ad) dl. 



^artigi) tritt an ben ©d)äl= 



untnben ber 'Jidjte eine S3räunnng 



be§ ^ülgeS, H)eld)e§ gnr ßeit hct-> 



(Sd)älen§ t)orI)anben mar, ein, 



bie mel)r ober weniger tief inö 



Snnere einbringt nnb fid) nad) 



oben nnb nad) nnten einen ober 



einige 50'leter meit fortfe^t, mät)= 



renb bai^ nad)I)er gebilbete |)ol3 



t)eU ift. '^lod) im fpäteren 5(lter 



erfennt man bal)er am £lner= 



fd)nitt be§ ©tanmieö, ^n meld)en 



3eiten @d)älen ftattgefnnbcn 



I)at; eine Srönnnng an ber 



^eript)erie bz§ Äerneö nnb bie 



?^orm ber barüber gel)enben 



UebermalUtng geigen an, mie 



gro^ bie 3Bnnbe gemefen ift 



(tiergl. gig. 22 nnb 23). g-anb 



m- 23. 



fiicfcrftamm mit ItebcrüJattunfl einer 

 (2d)ftlunmbc, im r.ucrfclinitt, ucvnctncrt. 

 S'cr im brittcu Vcbcuyialire faft in ^j^ 

 ber c\anim *^soripl)oiic c-\oicl)ä(to otamm 

 ift trol3bcin nad) D Saiircit burd) XXbtx-- 

 umlluiuii uollftdiibin flclicilt, bio jüiuifte 

 ^pol5fd)ict)t ancbcr einen 3iifaimnciU)änt-(em 

 ben 3nt)re6ring bilbenb. Stad) dtah,t-' 

 bnrg. 



ba§ ©d)ä{en im S^Cnnter ftatt, fo ift 

 ber le^tgebilbete 3aI)ve!oring tiollftänbig; trat eö im ©ommer ein, fo ift 

 berfelbe an ber gefd)älten ©teile fd)mäler geblieben. 3?ei ben ']^abel= 

 I)öl3ern, befonbers* bei .tiefer, %id:)k nnb Sänne, finbet nad) ?iia^t-- 

 burg im |)ol3e ber SBnnben eine abnorme |)ar5bilbnng ftatt: bivS 

 ^olg ber über bie 3Bnnbpd)e fid) lagernben Übermallnng nerüent all= 

 mäl)lic^, biömeilen and) nnter 3tnftreten großer |)ar3gänge, nnb felbft 

 im legten 3^inge be§ Jlerne§, ber bor ber 35ermnnbnng normal ge= 

 bilbet morben mar, erfd)eint ^ax^ in ben 5!Jiarfftrat)l= nnb |)ol3senen. 

 einfeitige (Sd)älmnnben f)eilen meift burd) Übermallnng nnb l)aben 

 bann für ben 33aum feine meitere @efal)r. Hngünftig aber ift bie 

 9iingfd)älung: ey treten ^mar oft ftarfe Übermalinngen am oberen 

 3Ranbe ber 3öunbe ein, aber bie 3[>erbinbnng mit bem nnteren Öianbe 



') 1. c. 



71. 



