2. tnpitel: Tic Jcmpcratur 205 



ber 9\inbe gebräunt iiiib getötet, aber bie inneren unb namentlid) 

 baß QamWmi nnnerfeljrt. S^iefe finb ungefäbrlid), benn t)ier fetü bie 

 (5amlnunifd)id)t il)re 5:i)ätic3feit in ber 5?ilbung non |)ol3 unb J)\inbe 

 normal fort, bie g^roftplatte ift nad) einiger ßeit nid)t niel)r benterfbar, 

 lueil bie abgeftorbenen äujäeren 9^inben[d)id)ten in^unfdjen bnrd) bie 

 nengebilbeten nad) anf^en gebrängt nnb ntit in bie 9legion ber ^:)3eriberm= 

 biibnng übergegangen finb. ßinigerntaf^en gro^e 33ranbfte((en aber 

 gel)en bi§ auf baß ßambiunt unb ben ©plint, fo ba^ aud) biefe @e= 

 luebe getötet [inb unb ba()er ein bebenflid)er .^ranfI)eit^osuftanb luniiegt. 

 ©erbftnerftänblid) I)ört bann in ber ganzen '^(uybel)nung ber 33ranb= 

 ftelte baß ®irfeniiiad)§tuni be^o ^ol^förperS auf; fo ftel)t man 5. 33. in 

 unferer gig. 27,1 bei d eine ältere S?ranbftel(e in ber ©eitenanfid)t in 

 ?^orm einer @iubud)tnng, meil an biefer ©teile ber Saum feit S'abi'en 

 feine neuen 3.^erbidnngc^fd)id)ten met)r unter ber toten 9linbe gebilbet 

 I)at; bafür t)at er aber auf ber gefnnben ©eite um fo ftärfer ^olj 

 angefe^t unb ift bec4)alb tonnenförmig au^5gebaud)t. 33ei gröfjeren 

 SRinbenbraubfietlen fommen in ben folgenben Salji'eu immer tiefer in 

 ben (Stamm einbringenbe 3^il''^t3ii"Ö^''^^1'i)'^^^'i'5^9'^" ^^-^ •^'•^l3förper§ 

 (@. 106) \)'m^u, moran oft pflan3lid)e unb tierifdje ^einbe ftd) be= 

 teiligen; beim ©teinobft ftellt fid) oft in ber Umgebung ber toten 

 (Stelle ®ummiflu]3 (©. 51) ein. (Sold)e gefäl)rlid}e 5>3ranbftellen muffen 

 hiß aufiS gefnnbe ^T^olj au^ogefd)nittcn unb bann mit 3:i)eer beftrid)en 

 merben. 3:*>enit nid)t, fo gel)t bie ße^lefeimg beß S^o\^Tö\%m-ß immer 

 uieiter nnb fd)lief5lid) fann ber ganje ©tamm berart morfd) merben, 

 ba^ ber ©türm il)n umbrid)t. 3ft an ben ^i'lften in einigermaf^en 

 größerer 5tuc'bel)uung 9\inbenbranb eingetreten, fo I)at baß oft ben 

 balbigen 3:ob biefer 5lfte jur g-olge; mand}nuil treiben mot)l fold)e 

 ©tämme unb 5lfte, bie uutn fd)on burd) ben j^roft getötet mäbnt, bann 

 boc^ nod) 331ätter nnb 331iiten, freilid) in nerminberter ^ülle; aber eß 

 fommt and) uor, bafj, nad)bem bie uod) febenb gebliebenen .Svuofpen 

 getrieben I)aben, bod) im ©ommer bie 33lätter fd)neU anfangen ^u 

 meüen unb abjnfallen unb baf3 ber 33aum in bemfelben ©ommer ober 

 erft nad) meljrjäljrigem ©iedjtum einge'^t. 33i§meilen nerljeilt aber 

 "aiiö:) eine foldje hiß auff^ Gambium unb auf bm ©:plint getötete 

 33ranbftelle non felbft bnrd; Überuiallnngen (©. 74) , meldje fid) oft 

 unter ber bebedenben toten 9ünbe oon ben gefnnben JRänbern ber 

 ©teile anß nad) einer längeren 5Rei()e bon 3nt)ven über ben toten Seil 

 be§ |)ol3förber^^ I)inmegfd)ieben. 3ft bann auf biefe Seife eine foId)e 

 Öranbftelle gauj nerbeilt, fo finbet man fpäter auf bem £iuerfd)nitte 

 be§ ©tammeS bie betreffenbe ©teile mieber, inbem etmaS toter, bnnfler 

 ©pUnt unb tote 3iinbe oöllig oon gefunbem ^o\^e überuiad)fen finb; 



