THE HOLDERS OF LANDS 



On the demesne are 3 ploughs, and (there 

 are) 16 villeins and 10 bordars with 6 ploughs. 

 There (are) 3 serfs. In the time of King 

 Edward, as {et) now, it was worth 13 pounds. 



William holds Fochintone [Folkington] 

 of the count. Goda held it of King Ed- 

 ward, and could betake herself {ire) whither 

 she pleased. Then, as (<•/) now, it was as- 

 sessed for 6 hides. There is land for 5 

 ploughs. On the demesne are 3 ploughs, 

 and (there are) 4 villeins and 6 bordars with 

 a plough and a half. 



In the time of King Edward it was worth 

 100 shillings, and afterwards 40 shillings; 

 now 60 shillings. 



In Flexeberge [Flexborough] Hundred 

 The count himself holds in demesne 

 ToRiNGEs [Tarring ^]. Azor held it of 

 Earl Godwin. Then, as {et) now, it was 

 assessed for 8 hides.^ There is land for 5 

 ploughs. On the demesne are 2^ ploughs, 

 and (there are) 1 1 villeins and 9 bordars with 

 3 ploughs. There (are) 3 serfs, and 50 acres 

 of meadow. From the pasture come 40 pence. 

 In the time of King Edward it was worth 

 8 pounds, and afterwards 6 pounds; now 10 

 pounds. 



The abbot of Grestain holds Ferles 

 [Frog Firle ^] of the count. Queen Edith 

 {Eddid) held it, and gave it to Saint John * in 

 the time of King Edward. Then it was as- 

 sessed for 8 hides ; now for 5 hides. 



There the same abbot holds 1 hide which 

 Earl Godwin held. There is land for 4 

 ploughs. On the demesne are 2 (ploughs), 

 and (there are) 4 villeins with 2 ploughs, and 

 3 bordars. In the time of King Edward and 

 afterwards it was worth 3 pounds ; now 4 

 pounds. 



There Haminc holds of the count 2 hides.* 

 He himself held them of Earl Godwin. Then, 

 as {et) now, they were assessed for 2 hides. 

 There is land for i plough. There (is) i vil- 

 lein and I bordar with i plough. In the 

 time of King Edward (this was worth) 30 

 shillings ; now 20 shillings. 



William holds Estone [(South) Heighten] 



1 Afterwards called Tarring Neville to dis- 

 tinguish it from West Tarring. 



2 With this went l-i- virgates in Standene (see 

 p. 419). 



3 In Alfriston. This seems to have been part 

 of the queen's manor of Iford (see note 6, p. 435). 



' Compare note 2, p. 415. 

 6 This had been part of Rottingdean manor 

 (see note 8, p. 437). 



41 



of the count. Gundulf held it of King Ed- 

 ward as {pro) I manor. Tlien, as {et) now, (it 

 was assessed) for 2 hides. There is land for 2 

 ploughs. On the demesne is I (plough), and 

 (there are) 2 villeins and 3 bordars with 2 oxen. 

 In the time of King Edward, as {et) now, 

 (it was worth) 30 shillings ; when received 

 20 shillings. 



In the same hundred Durand holds of the 

 count I hide. Alward held it of King 

 Edward as {pro) i manor. Then, as {et) 

 now, it was assessed for i hide. There is 

 land for half a plough. There are 2 oxen 

 with I bordar. Wood(land yielding) I pig. 

 In the time of King Edward it was worth 20 

 shillings ; now 10 shillings. 



In Ferles [Frog Firle] Alan holds of the 

 count 4 hides. Aimer and Godwin held 

 them of King Edward as {pro) 2 manors. 

 Then, as {et) now, they were assessed for 4 

 hides. There is half a hide outside the rape 

 which does not belong to these. ° There is 

 land for 4 ploughs. On the demesne are 2 

 ploughs, with I 5 bordars. 



In the time of King Edward, as {et) now, 

 (this) was worth 60 shillings ; afterwards 30 

 shillings. 



In Latille [Dill] Hundred 

 In Pengest [ '] the count has in 



demesne i virgate of land. Ulvied held it of 

 King Edward, and could betake himself {tre) 

 whither he pleased. Then, as {et) now, it was 

 assessed for i virgate. There is land for i 

 plough. There (is) i villein with halfa plough. 

 In the time of King Edward, as {et) now, 

 it was worth 25 pence. 



In Haingurge [ '] the count has i 



hide, but half is in the rape of Hastings,* and 

 now it is assessed for half a hide. Bristui 

 held it as an alod {in alodium). There is land 

 for 2 ploughs. There (is) i villein with 2 

 ploughs, and wood(land yielding) 4 swine 

 from the pannage. In the time of King 

 Edward it was worth 20 shillings, and after- 

 wards 10 shillings; now 15 shillings. 



« This possibly refers to the 4 virgates in 

 Netherfield attributed to Hecton [(? South) 

 Heighten] and held by Godwin (see note 2, 

 p. 406). 



^ Not identified. 



8 Probably this name is arrived at by the scribe 

 misreading Hanekrugge for Hauekrugge [Hawk- 

 rigge in Waldron] (for a somewhat similar case 

 compare note ;, p. 437)- 



9 See note 5, p. 401. 



