THE HOLDERS OF LANDS 



Aldred holds of the king Epinges [Iping]. 

 Oualet held it of King Edward. Then, as 

 (rt) now, it was assessed for 4 hides. There 

 is land for 3 ploughs. On the demesne is 1 

 plough, and (there are) 8 villeins and 2 bor- 

 dars with 2 ploughs. There (are) 5 serfs, 

 and I mill yielding 3 shillings and 4 pence, 

 and 4 acres of meadow ; woodland yielding 

 {de) 20 swine, and a quarry (quadraria) yield- 

 ing {de) 9 shillings and 4 pence. One haw 

 yielding {de) 20 pence. From circet ^ 40 

 pence. 



In the time of King Edward, as (et) now, 

 (it was worth) 4 pounds ; when received 4 

 pounds. 



IN SURREY 

 ^In Wodetone [Wotton] Hundred 

 Earl Roger has of the king i hide, which 

 belongs to {jacet in) CoNTONE [Compton], his 

 manor in Sudsexe [Sussex]. In the time of 

 King Edward he who held Contone held this 

 hide of the king. It was then assessed for 1 

 hide, now for nothing. There is in demesne 

 I plough. In the time of King Edward it 



• A payment of corn due to the priest of the 

 parish. 



a F.C.H. Sumy, i. 313. 



was worth 20 shillings, and afterwards, and 

 now, 15 shillings. 



^ In Cherchefelle [Reigate] Hundred 

 Siward holds of Richard (de Tonbridge) 

 Orde [Worth in Sussex]. Oswol held it of 

 King Edward. Then, and now, it (was and) 

 is assessed for half a hide. There is i villein 

 with half a plough. In the time of King 

 Edward it was worth 30 shillings, and after- 

 wards 2 shillings ; now 20 shillings. 



*In Wochinges [Woking] Hundred 



Chetel the huntsman holds of the king 

 Lodesorde [PLodsworth in Sussex]. His 

 father held it of King Edward. It was 

 then assessed for i hide ; now for half 

 The land is for 2 ploughs. In demesne 

 there is I, and (there are) 2 villeins and 5 

 bordars with i plough. There is a mill 

 worth 2 shillings, and 4 acres of meadow. 

 Wood worth 20 hogs. It is, and was, worth 

 50 shillings. 



3 Ibid. 316. 



* Ihid. p. 328. But Woking Hundred does 

 not seem likely to have contained Lodsworth, 

 v^hich is not near it. 



451 



