190 LE CHEVAL DE DEMI-SANG 



causées par des changements de fonction, doivent se transmettre 

 au descendant. De ce qu'un changement dans la forme d'un organe 

 s'est produit par suite d'un changement dans son activité, il ne 

 s'ensuit pas nécessairement qu'il doive se produire dans les unités 

 physiologiques de l'organisme tout entier une modification telle 

 que, quand des groupes de ces unités se détacheront des parents 

 sous la forme de centres de reproduction, les organismes auxquels 

 ils donneront naissance doivent aussi présenter la même modifica- 

 tion de l'organe en question. 



En traitant de l'adaptation, nous avons vu qu'il faut heaucoup 

 de temps à un organe modifié par accroissement ou décroissement 

 de fonction, pour réagir sur l'organisme en général, de façon à faire 

 surgir les changements corrélatifs nécessaires à la production d'un 

 nouvel état d'équilibre; et pourtant c'est seulement quand cet 

 équilibre nouveau s'est établi, que nous pouvons nous attendre 

 à en trouver l'expression complète dans les unités physiologiques 

 dont l'organisme est construit ; alors seulement nous pouvons 

 compter sur une transmission complète de la modification aux 

 descendants. 



Néanmoins il semble que les changements de structure causés 

 par des changements d'action, doivent aussi se transmettre, bien 

 qu'obscurément, d'une génération à l'autre, en vertu d'un corol- 

 laire des premiers principes; sinon d'un corollaire spécifique, du 

 moins d'une conséquence qui y est impliquée d'une façon générale. 

 En effet, si un organisme A se trouve, en vertu d'une habitude ou 

 d'une condition particulière d'existence, modifié en la forme A', il 

 en résulte inévitablement que toutes les fonctions de A', la fonc- 

 tion de reproduction comprise, doivent différer à quelque degré des 

 fonctions de A. 



Un organisme n'étant qu'une combinaison de parties qui jouent 

 rythmiquement un rôle dans la constitution d'un étal d'équilibre ins- 

 table, il est impossible de changer l'action et la structure de l'une 

 quelconque de ses parties, sans déterminer des modifications dans 

 l'action et la structure de l'organisme tout entier, tout comme 

 aucun membre du système solaire ne saurait être modifié dans son 

 mouvement ou sa masse, sans produire un arrangement nouveau 

 dans le système solaire tout entier. Si l'organisme A, pour devenir 

 A' doit s'être modifié dans toutes ses fonctions, le rejeton de A' ne 

 saurait être ce qu'il aurait été s'il avait été engendré par A. Ce serait 

 nier implicitement la persistance de la force que dédire que A peut 



