CHEVAUX DE TROT ET CHEVAUX DE GALOP 191 



être changé en A' et donner néanmoins un rejeton exactement sem- 

 blable à ceux qu'il aurait donnés s'il n'avait pas été changé. La 

 nécessité qui veut que le changement dans le rejeton s'effectue, 

 toutes choses égales d'ailleurs, dans le même sens que celui du pa- 

 rent, nous apparaît comme impliquée dans le fait que le change- 

 ment apporté dans le système du parent constitue un changement 

 vers un nouvel état d'équilibre, changement tendant à mettre l'ac- 

 tivité de tous les organes, y compris ceux de la reproduction, en 

 harmonie avec ces activités nouvelles. 



Ou bien encore, pour ramener la question à sa forme définitive 

 et la plus simple, nous dirons que comme, d'une part, les unités 

 physiologiques se disposent, en vertu de leurs polarités spéciales, pour 

 former un organisme d'une structure spéciale, d'autre part, aussi, 

 si la structure de cet organisme est modifiée parla fonction modifiée, 

 elle imprimera une modification correspondante à la structure et aux 

 polarités de ses unités. Les unités et l'agrégat doivent agir et réagir 

 l'un sur l'autre. Les forces exercées par chaque unité sur l'agrégat 

 et par l'agrégat sur chaque unité, doivent toujours tendre vers un 

 état d'équilibre. Si rien ne s'y oppose, les unités modèleront l'agrégat 

 sous une forme en équilibre avec leurs polarités préexistantes. Au 

 contraire, si des actions incidentes font prendre à l'agrégat une forme 

 nouvelle, ses forces doivent tendre à remodeler les unités d'une façon 

 harmonique à cette nouvelle forme. Mais dire que les unités physio- 

 logiques sont, à quelque degré que ce soit, transformées de telle 

 sorte qu'elles aient leurs forces polaires en équilibre avec celles de 

 l'agrégat modifié, c'est dire que ces unités, lorsqu'elles se seront sé- 

 parées sous forme de centres de reproduction, tendront à s'édifier 

 en un agrégat modifié dans la même direction. 



La substance qui, dans la théorie de la biogenèse est le substra- 

 tum des caractères ou propriétés de l'espèce, et constitue la masse 

 héréditaire que contient toute cellule d'un organisme pluricellulaire, 

 jouit des propriétés que IL Spencer attribue à ses unités physiolo- 

 giques hypothétiques. 



Chevaux de trot et chevaux de galop. — La question si souvent 

 débattue entre les partisans du cheval galopeur et ceux du cheval 

 trotteur se renouvelle d'une manière continue. Un petit opuscule: 

 Chevaux de trot et chevaux de galojj, par M. Cormier, vétérinaire 

 militaire, a remis cette année sur le tapis, de la Société centrale 

 de médecine vétérinaire, cette intéressante discussion. 



