$8&irtWWt!t*e «er^ätttiiffe. 513 



termin ju bemeffen. <Sinb bie £age länger (^rüfjljerbft unb ©öätfrübjafjr), fo 

 t'ann eS unter llmftänben geboten (ein, bie Dom $ofe am metteften gelegenen 

 gelber, bei fütteren Sogen bogegen bie natje gelegenen 51t befäen. -örrationell 

 märe eS au$ ben oben erörterten ©rünben, bie Slnbaujeit toegen unjulängüdjer 

 Slrbeitöfräfte 31t Derfdjieben ober ju übereilen, uietme^r roirb ber rationelle ^anb^ 

 ttrirtfj banaef) ju trauten Ijaben, ftd) mit allen 31t ©ebote ftefyenben Mitteln bie 

 erforberlidjen 2lrbeit3fräftc ut berfdjaffen, um bie uaffenbfte ©oatjcit uottfornmen 

 auSnufcen ju fönnen. 



iöet 3ufammenfaffung ber im 33orftel)enben cutmicfelten ©runbfä£e betreffe 

 ber 3»üecfmäßigften ©aatjeit erfennt man junädjft, baf? eä fefjr fef)lerf)aft 

 märe, für bie eiii3 ein en Kulturpflanzen bie font'reten ©aatjeiten 

 in bestimmten Terminen anzugeben, ba fid), mie gezeigt, ber 2liibatt 

 nad) beu ffimattfcfjen unb 2Bitterunget)er()ä(tniffcn , ber 23obenbefd)affenl)eit, ben 

 s 2tnfprüd)en ber @eroäd)fe u. f. m. 31t ridjten f)at. 1)ie üaffenbfte 3lnbau= 

 jett ift gefommen, menn alle Sebingungen 311 einer fräftigen (£nt= 

 mtdelung ber ''Pflanzen unb fd)nellen Ueberminbung ber gef ä t>r = 

 lidjen Ougenbzeit oorljanben f in b unb ben pflanzen biö 3U ber mit 

 bem ©d)offen beginnenben £auptroad)$tt)nmäperiobe fo uiel $eit 

 3ur Verfügung bleibt, baß f i c ftd) bis baf) in mögt t dt) ft fräftig in 

 iljren ober= unb unterirbifdjen Organen 31t entfalten unb einen 

 reichen SBorratf) Don üieferoeftoffen an^ufammeln Dermögen. 



ÜDie in ber ^rariS befolgte 9?egel „lieber 3U früh, aU 31t füät 31t fäen" 

 wirb fjiernad) in ifjrem 2Öcrtf)e bemeffen merben fönnen. 3)ie begriffe „fpät" 

 unb „früfj" finb nad) ben obigen ^Darlegungen bttrd)au§ relatio; roa8 in bem 

 einen gatle fpät ift, ba$ ift in bem anberen 3U früf). 9?id)tSbeftomeniger liegt jener 

 Siegel in genüffem ©inne eine Söafjrfyeit 31t ©runbc, infofern innerhalb ber non 

 ber -Jcatur gejogenen unb oben näfjer bezeichneten ©rensen eine fvüfje Qnnfaat 

 bie größte ©etoäfjr für bag normale ©ebeifjen ber ^flai^en bietet, greitid) ift 

 e$ mögtid) unb fann in iebem -öafjre auf ein3elnen gelbern beobad)tet merben, 

 baf? felbft bei oerfpäteter ©aat nod) gan3 befriebigenbc (graten ehielt merben, 

 allein auf fold)e Stuänafjmen barf man bod) feine Regeln bauen, unb je mefjr 

 bie 53er()ä(tniffe für ben £anbmirtf) ftd) ungünftig geftalten, befto mefjr muf? er 

 aud) ftdjer auf einen fjofjen (Srtrag redjnen. Diefe 6id)erf)cit bietet nur bie 

 rechtzeitige <Baat 



ßaptUl XII. mt Srttttttvfe. 



Unter natürlichen 33erf)ältniffen merben bie ©amen ber pflanzen auf bie 

 Dberfläd)e be3 23oben§ gefäct, mo fte nur bei feud)ter 2Bittcrung ober ttemt fte, 

 burd) abfatlenbe SBlätter bebedt, bind) Snfeften berfdjleppt werben ober in pfiffe 

 unb ©palten beß SßobenS geratf)en, 3U feinten permögen. 3)ie (Sntnnrfelung ber 



